Windows 10'da dil nasıl değiştirilir: Tüm bilmeniz gerekenler -

Yeni bir bilgisayarınız veya aygıtınız varsa, Windows 10'daki(Windows 10) dili rahat ettiğiniz bir dille değiştirmek isteyebilirsiniz . Ancak, Windows(Windows) görüntüleme dilini değiştirmek için önce ilgili Windows 10 dil paketine ihtiyacınız vardır. Bu kılavuzun yazıldığı sırada Microsoft , işletim sistemi için geçerli bir lisansınız olduğu sürece indirebileceğiniz ve kullanabileceğiniz yaklaşık iki yüz Windows 10 dil paketi sunmaktadır. (Windows 10)Bu öğretici, Windows 10'da dilin İngilizce'den İspanyolca'ya nasıl değiştirileceğini gösterir , ancak (Windows 10)Windows (English)10(Windows 10) dilini başka bir dille değiştirmek için aynı adımları izleyebilirsiniz . Bunun üzerine, eğer bir(Windows 10)Anlamadığınız bir dil kullanan Windows 10 bilgisayar veya cihaz, dili değiştirmek için ihtiyacınız olan ipuçlarını sağlamak için her ayarın yanındaki simgeleri detaylandırıyoruz. Başlayalım:

NOT:(NOTE:) Bu kılavuz, Windows 10 Ekim 2020 Güncelleştirmesi(Windows 10 October 2020 Update) veya daha yenisi kullanılarak oluşturulmuştur. Windows 10 Home Single Language Edition çalıştırıyorsanız, başka bir sürüme yükseltmediğiniz sürece Windows 10'a(Windows 10) dil ekleyemezsiniz . Windows 10'un(Windows 10) hangi sürümünü ve sürümünü yüklediğinizi öğrenmek için Windows 10 sürümü, işletim sistemi derlemesi, sürümü veya türü nasıl kontrol edilir başlıklı makaleyi(How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type) okuyun .

Windows 10 dil paketi nasıl kurulur

Bilgisayarınıza veya cihazınıza Windows 10 yüklediğinizde(install Windows 10 on your computer or device) , varsayılan dilini ayarlama seçeneğiniz vardır. Ancak, anlamadığınız bir dilde yapılandırılmış bir cihazla uğraşıyor olabilirsiniz veya bir misafir profili için Windows görüntüleme dilini nasıl değiştireceğinizi bilmek isteyebilirsiniz. (Windows)Bu durumda, önce kullanmak istediğiniz dil için Windows 10'a bir dil paketi yüklemeniz gerekir. (Windows 10)Kulağa karmaşık gelebilir, ancak Windows 10 dil ayarları, Windows 10 dil paketi indirmesini tamamlamanıza ve aynı anda Windows dilini değiştirmenize izin verir.(Windows)

Başlamak için Ayarlar uygulamasını açın(open the Settings app) . Bunu yapmanın hızlı bir yolu, klavyenizde Windows + I tuşlarına basmaktır. Ardından, simgesi A harfini içeren (A)Zaman ve Dil(Time & Language) bölümüne erişin .

Zaman ve Dil Ayarlarına tıklayın veya dokunun

(Click)Zaman(Time) ve Dil Ayarlarına (Language Settings)tıklayın veya dokunun

Sol sütundan, simgesi A harfini de içeren (A)"Dil"(“Language”) sekmesine basın . Windows 10 dil ayarları sağda gösterilir . Yüklü tüm Windows 10 dil paketleri (Windows 10)Tercih edilen diller(Preferred languages) altında görüntülenir . Artı işaretinin yanındaki “Dil ekle”(“Add a language”) seçeneğine tıklayın veya dokunun .

Windows 10'a bir dil eklemek için Windows 10 dil Ayarlarını kullanın

Windows 10'a bir dil eklemek için Windows (Windows 10)10 dil Ayarlarını kullanın(Windows 10)

Bu, mevcut tüm Windows 10(Windows 10) dillerini içeren bir pencere açar . İstediğiniz Windows 10(Windows 10) dil paketini bulmak için en üstteki arama kutusunu kullanabilir veya alfabetik listeyi aşağı kaydırabilirsiniz .

NOT:(NOTE:) Bir dil griyse, Windows 10 cihazınıza zaten yüklenmiştir, bu nedenle (Windows)Windows dilinin nasıl değiştirileceğini görmek için bu kılavuzun sonraki bölümüne gidin .

Windows 10'da dili mevcut seçeneklerin çoğuna değiştirebilirsiniz.

Windows 10'da(Windows 10) dili mevcut seçeneklerin çoğuna değiştirebilirsiniz.

En hızlı yol genellikle ihtiyacınız olan dilin adını yazmaktır - bizim durumumuzda İspanyolca(Spanish) . Bazı diller için daha fazla sürüm mevcuttur, bu nedenle bölgenize veya ülkenize özel olanı seçmeniz gerekebilir. Ancak, karar vermeden önce, yüklemek üzere olduğunuz Windows 10 dil paketine nelerin dahil olduğunu kontrol edin. (Windows 10)Mevcut her dil girişinin yanında en fazla dört sembol olabilir:

Windows 10'da dili, istediğiniz özellikleri içeren bir dille değiştirin

Windows 10'da(Windows 10) dili , istediğiniz özellikleri içeren bir dille değiştirin

  • Görüntüleme dili - (Display language)A harfini içeren tanıdık simge , Windows görüntüleme dilini bu dille değiştirebileceğinizi gösterir . Seçtiğiniz dilin yanında bu sembol bulunmalıdır.
  • Konuşma tanıma(Speech recognition) - Mikrofon simgesi, o dil için kullanılabilen konuşma tanıma hizmetleri olduğunu bilmenizi sağlar; bu, Windows 10'un ne söylediğinizi anlayabilmesi gerektiği anlamına gelir.
  • Metinden konuşmaya(Text-to-speech) - Bilgisayar ekranı ve metin balonu simgesiyle belirtildiği gibi, Windows 10 bu dili konuşur. Yalnızca İngilizce(English) , İspanyolca(Spanish) , Çince(Chinese) vb. gibi büyük Windows 10 dil paketlerinde Konuşma tanıma(Speech recognition) ve Metin-konuşma( Text-to-speech) özellikleri bulunur.
  • El yazısı(Handwriting) - Kağıt üzerine kalem simgesi, bir dil için el yazısı tanımanın mevcut olduğunu gösterir. Bu seçenek, kalemli tabletler ve dokunmatik ekranlı cihazlar için kullanışlıdır.

İPUCU:(TIP:) Yukarıdaki dört sembolden herhangi birinin yanlarında görüntülenmeyen dilleri fark edebilirsiniz. Bu girişler bu kılavuz için uygun seçenekler olmasa da, bunları yeni bir klavye giriş dili eklemek için(add a new keyboard input language) kullanabilirsiniz .

Mevcut tüm seçenekleri inceledikten sonra, kullanmak istediğiniz Windows 10 dil paketine tıklayın veya dokunun. (Windows 10)Ardından, İleri'ye(Next) basın - açılır pencerenin sol alt köşesindeki düğme.

İstediğiniz Windows 10 dilini seçin ve İleri'ye basın

İstediğiniz Windows 10 dilini seçin ve İleri'ye basın

Dil özelliklerini yükle”(“Install language features”) sayfası, seçilen dil için mevcut seçenekleri gösterir. İlk isteğe bağlı özelliğin - "Dil paketini yükle"(“Install language pack”) - işaretli olduğundan emin olun, çünkü Windows 10'da dili değiştirmeniz gereken özellik (Make)budur(Windows 10) . Ayrıca , kontrol etmek ve Windows dilini hemen değiştirmek için altındaki “Windows görüntüleme dilim olarak ayarla” seçeneğine tıklayabilir veya üzerine dokunabilirsiniz. (“Set as my Windows display language”)Ancak, sonraki bölümde gösterildiği gibi daha sonra da ayarlayabilirsiniz.

Ardından, istediğiniz diğer dil özelliklerini seçin. Windows 10 dil paketlerinin ve isteğe bağlı özelliklerinin sabit sürücünüzde yer kapladığını ve genel sistem performansını etkileyebileceğini unutmayın. Bu nedenle, yalnızca kullanacağınız şeyi yüklemek en iyisidir.

İstediğiniz seçenekleri kontrol etmeyi tamamladığınızda, sol alt köşedeki Yükle düğmesine tıklayın veya dokunun.(Install)

Windows 10'da dil hemen nasıl değiştirilir

Windows 10'da(Windows 10) dil hemen nasıl değiştirilir

Windows 10 dil paketi indirmesini takip edebileceğiniz Windows 10 dil ayarları ekranına dönersiniz.

Windows 10 dil paketi indirmesinin bitmesini bekleyin

(Wait)Windows 10 dil paketi indirmesinin bitmesini bekleyin

Dil paketinin indirilmesi tamamlandığında, seçilen dil Windows 10'da(Windows 10) kullanabileceğiniz diller listesine eklenir .

Windows 10'da(Windows 10) dil nasıl değiştirilir

Windows dilini değiştirmek için iki olası senaryo vardır . Windows 10'da(Windows 10) dil paketini yüklemeden önce "Windows görüntüleme dilim olarak ayarla"(“Set as my Windows display language”) seçeneğini işaretlediyseniz , indirme işlemi bittiğinde oturumu kapatmanız istenir. Soldaki “Evet, şimdi çıkış yap” seçeneğine (“Yes, sign out now”)tıklayın(Click) veya dokunun .

Windows dil değiştirme işlemini tamamlamak için oturumu kapatın

Windows dil değiştirme işlemini tamamlamak için oturumu kapatın

Ancak, yeni Windows 10(Windows 10) dil paketlerini yalnızca bir kez yüklemeniz gerekir . Daha sonra (Afterward)Windows 10 dil ayarlarında kullanılabilir hale gelirler ve bunları uygulamak ve Windows görüntüleme dilini değiştirmek çok daha kolaydır. Ayarlar'ı(Settings) açın , Zaman ve Dil'e(Time & Language) gidin ve önceki bölümde gösterildiği gibi Dil(Language) sekmesine tekrar erişin . Ardından, bir açılır menüyü açmak için işletim sisteminizin geçerli dilini gösteren “Windows görüntüleme dili”(“Windows display language”) altındaki alana tıklayın . Artık bilgisayarınızda veya cihazınızda yüklü olan Windows 10 dil paketleri arasından seçim yapabilirsiniz.(Windows 10)

Dil paketine sahip olduğunuzda Windows 10'da dil nasıl değiştirilir

Dil paketine sahip olduğunuzda Windows 10'da(Windows 10) dil nasıl değiştirilir

İstediğiniz dili seçtiğiniz anda, oturumu kapatmanızı isteyen aynı mavi açılır pencereyi görürsünüz. Aynı kullanıcı hesabıyla(user account) tekrar oturum açtığınızda , işletim sistemi seçtiğiniz Windows 10 dilinde görüntülenir.(Windows 10)

NOT:(NOTE:) Bu noktada, Windows 10'un(Windows 10) çoğu seçtiğiniz dilde görüntülenir. Ancak, oturum açma ekranı ve yeni kullanıcı hesapları hala önceki dili kullanır. Merak etme! Windows görüntüleme dilini tercih ettiğiniz dille değiştirdikten sonra , Windows oturum açma ekranını kolayca yerel dilinize çevirebilirsiniz(translate the Windows sign-in screen into your local language) .

Uygulamaların, web sitelerinin ve daha fazlasının dili nasıl değiştirilir?

Windows dilini değiştirdiğinizde, Windows 10 uygulamaları ve Microsoft Edge'de(Microsoft Edge) ve diğer web tarayıcılarında ziyaret ettiğiniz tüm web siteleri için de varsayılan olur . Ancak, işletim sisteminizin bir görüntüleme dilini, uygulamalarınızın ve web sitelerinizin ise başka bir dil kullanmasını sağlayabilirsiniz. Windows 10 Dil Ayarlarını(Language Settings) bir kez daha açın ve Tercih edilen diller altında(Preferred languages), uygulamalar ve web siteleri için kullanmak istediğiniz dilin adını bulun. Herhangi bir girişe tıklamak veya dokunmak iki ok gösterir. Web siteleri ve uygulamalar için tercih edilen dili listenin en üstüne taşımak ve diğer dil girişlerini düzenlemek için bunları kullanın. Birinci dil desteklenmiyorsa, ikincisi kullanılır ve bu, Windows 10'da(Windows 10) birden çok dille çalışanlar için yararlıdır . Her şeyi tercih ettiğiniz sırayla düzenlemeyi tamamladığınızda, Ayarlar(Settings) uygulamasını kapatın.

Farklı öğeler için farklı Windows 10 dilleri kullanın

(Use)Farklı öğeler için farklı Windows 10 dilleri kullanın

Şu andan itibaren Windows 10, Microsoft Store uygulamalarınızdan ve ziyaret ettiğiniz web sitelerinden farklı bir görüntüleme dili kullanır.

Maalesef dilinizde özel karakterler kullanılıyorsa bazı uygulamalarda sorunlarla karşılaşabilirsiniz. Örneğin, medya oynatıcılar yerel dilinizin tüm karakterlerini kullanamayabilir, şarkı adlarını veya altyazıları yanlış görüntüleyebilir ve bu da can sıkıcı olabilir. Bu tür bir sorunu çözmek için , Windows'ta Unicode olmayan programların dilini ayarlama(setting the language of non-Unicode programs in Windows) hakkındaki eğiticimizi okuyun .

Web tarayıcınızda Microsoft hizmetlerini kullanıyorsanız , Outlook, Office Online, OneDrive ve daha fazlası için dili nasıl değiştireceğiniz aşağıda(how to change the language for Outlook, Office Online, OneDrive, and more) açıklanmıştır . Facebook'un dilini(change Facebook’s language) tarayıcınızda Windows'ta(Windows) da değiştirebilirsiniz . Ancak konu Netflix olduğunda, Netflix'te dil (Netflix)nasıl değiştirilir(How to change the language on Netflix) kılavuzumuzdan öğrenebileceğiniz gibi, profilinizin dilini değiştirmek için hem bir tarayıcıyı hem de Windows 10 uygulamasını kullanabilirsiniz .

Hangi Windows 10 dillerini kullanıyorsunuz?

İstediğiniz Windows 10(Windows 10) dil paketini/paketlerini yükledikten sonra , Windows dilini yalnızca birkaç tıklama veya dokunuşla değiştirebilirsiniz. Bizim gibi birden fazla dil kullanıyorsanız, tek dezavantajı her seferinde oturumu kapatmak zorunda kalmaktır. Bu kılavuzu kapatmadan önce, Windows 10'da(Windows 10) kullandığınız dilleri merak ediyoruz . İstediğiniz Windows dil paketlerini buldunuz mu ? (Did)Yorumlarda bize bildirin.



About the author

Ben profesyonel bir yorumcu ve üretkenlik arttırıcıyım. İnternette video oyunları oynayarak, yeni şeyler keşfetmeyi ve teknoloji ihtiyaçları konusunda insanlara yardım ederek vakit geçirmeyi seviyorum. Xbox ile biraz deneyimim var ve 2009'dan beri müşterilerin sistemlerini güvende tutmalarına yardımcı oluyorum.



Related posts