2008'deki En İyi 12 Teknoloji Utancı

Teknoloji 2008 yılı boyunca pek çok manşet çıkardı ve her başarı öyküsünün yanında sinmek, birinin unutmak isteyeceği bir hatadır.

Yılın teknolojiyle ilgili en kötü utançlarından bir düzinesini derledik. İyi şeyler sonunda birbirine karışacak olsa da, bu kötü anlar sonsuza dek rezillik içinde yaşayacak. Bazı yüz kızartıcı gaflara(Brace) hazır olun.

1. En Utanç Verici Hizmet Ömrü(Service Lifespan)

Şuraya gider: Lively by Google(Goes to: Lively by Google)

teknoloji-utanç-canlı

Temmuz ayında Google  , sanal dünya Second Life'a(Second Life)  yanıtını heyecanla tanıttı : Lively adlı aile dostu bir siber ortam. Bu doğru, kırmızı ışığın müdavimleri - bu eklemde seks yok, kirli konuşma yok, sanal eylem yok.  Lively'nin lansmanı sırasında bir Google yöneticisi(a Google exec explained) , "[İnsanlar] oraya porno koymayacağımızı biliyorlar ve ona bakıyorlar ve girmek için güvenli bir yer olduğunu düşünüyorlar"  dedi.

Bir ay hızlı ileri ve Lively, dünya çapındaki ergenler için (Fast-forward one)sanal bir el yordamıyla alana dönüştü   . Yine de, bu ortaokul öğrencilerinin diğer avatarları "zevk" için yaratıcı, "itici" robot dokunaçları olması gerekiyordu.

Mashable  bunu en iyi şekilde(put it best) ifade ediyor : Google, “sanal bir sohbet odasının tüm eğlencesi [ancak] rakiplerinin sunduğu 'faydaların' hiçbiri olmayan” bir hizmet oluşturmuştu. Ve halk aynı fikirde görünüyordu - Kasım ayının ortasında(mid-November) Lively  , çıkışından sadece dört ay sonra baltayı aldı.(got the ax)

2. En Utanç Verici Çevrimiçi Karşılaşma

Şuraya gider: Chris Cooley'nin Phallic Fumble(Goes to: Chris Cooley’s Phallic Fumble)

teknoloji-utançları-chris-cooley

Washington Redskins'in sıkı sonu Chris Cooley(Chris Cooley) , yılın “küçük” hatalarından sadece biri olarak tanımlanabilecek bir şeyle geliyor . NFL  çabalarının çevrimiçi bir blogunu(online blog) tutan  Cooley , bir maçtan önce takım oyun kitabını incelerken bir fotoğrafını yayınladı. Oyun kitabını çıplak incelemek, yani.

Şimdi, dürüst olmak gerekirse, çekimde fazla bir şey görmüyorsunuz. Aslında, bu yetersiz bir ifade olabilir. Fotoğraf - Cooley'nin blogundan kaldırıldı, ancak  görmeniz gerekiyorsa burada mevcut - Cooley'nin kucağındaki kitabı, aşağıda fazladan bir şey asılı olarak gösteriyor. (available here)Ve nesne, diyelim ki, tanınması zor değil.

Bir gün sonra bir özür(An apology)  yayınlandı: "Dün bütün gün web sitemizde penis gösterdiğimiz için çok üzgünüz. Niyetimiz bu değildi ve kimseyi gücendirmek istemedik.”

Herkes hile yapabilir, ama bunun nasıl geçtiğini merak etmelisin. Görünüşe göre biri kafasını kullanmıyor. Eee... evet, boşver.

3. En Utanç Verici E-posta Vahiy

Şuraya gider: Sarah Palin-Yahoo Mail Saga(Goes to: The Sarah Palin-Yahoo Mail Saga)

teknoloji-utançlar-sarah-palin-yahoo-mail

 Bir sonraki kazananımız bu yıl kamuoyunda yeterince  aşağılanmadıysa , (public humiliation)internet ona bir doz daha getirdi. Tabii ki, Sarah Palin(Sarah Palin) ve şu anda rezil Yahoo Mail hack hakkında konuşuyoruz .

Palin'in (Palin)resmi hükümet işleri için birkaç (for official government business)Yahoo hesabını  kullandığı keşfedilmişti - Alaska(Alaskan) yönetiminin   hükümet e-postalarının kamuya açıklanmasını gerektiren yasalardan kaçınmaya çalıştığını(trying to avoid laws)  iddia eden aktivistler tarafından sorgulanan bir hareket . Görünüşe göre, bir bilgisayar korsanı için de iyi değildi.

Adam  , Palin gibi(pose as Palin) davranmak  ve parolasını sıfırlamak için Yahoo Mail'in basit güvenlik korumasını kullandı, ardından hesabından  Web'e(onto the Web) resim göndermeye başladı . Vay papatya.

Bu,  dostlarım(my friends) , resmi hükümet mesajlaşmaları için düşük güvenlikli Web posta(Webmail) hizmetlerini kullanmamamızın nedeni budur .

4. Çaresizliğin En Utanç Verici Görünümü

Şunlara gider: Microsoft Live'ın Geri Ödeme Promosyonu(Goes to: Microsoft Live’s Cashback Promotion)

teknoloji-utançlar-canlı-geri ödeme

Live arama motoru için herhangi bir çekiş sağlayamayan Microsoft'un 2008 taktiği rüşvet ve daha fazlası oldu. Şirket,  Cashback  programını  ilk olarak Mayıs ayında(in May) başlattı ve temel olarak  kullanıcılara arama için Live'a(Live)  dönmeleri için para teklif etti. Mücadele eden sitede ürünlere bakıyorsunuz ve yaptığınız satın alma işlemlerinden para geri alıyorsunuz.

İlk fikir yeterince inilti uyandırıcıydı. Ancak daha sonra, Microsoft'un (Microsoft)programın başlamasından bu yana pazar payını(lost market share since starting the program) gerçekten  kaybettiğini gösteren istatistiklere rağmen - Nisan'dan (April)Ekim'e kadar yüzde 6,5'lik tam bir düşüş -(October —) Live  ekibi ,(Live) programın  başarılı olduğu(was a success) konusunda ısrar etmeye devam etti , hatta   Aralık başında genişletti .(expanding it)

( Bu arada Google , Microsoft'un Cashback programının “çalıştığı” sırada pazar payı kazandı. Yahoo bile(” Even Yahoo) bir şekilde büyümeyi başardı.)

"Umutsuz" kelimesini arayın ve bu üzücü numara yüksek görünmelidir.

5. İnternet(Internet) Haberciliğinin En Utanç Verici Sonucu

Gidiyor: Steve Jobs'un Ölümü (ve Müteakip Ölüme Yakın)(Goes to: The Death (and Subsequent Near Death) of Steve Jobs)

teknoloji-utançları-steve-jobs-obit

Mac ustası için ilk sahte korku , Bloomberg'in(Bloomberg) yanlışlıkla  Jobs'un ölüm ilanını (published Jobs’ obituary)Web sitesinde  yayınlamasıyla Ağustos ayında(August) geldi . Haber servisi önceden 17 sayfalık bir hesap yazmıştı ve birisi yanlış tuşa basmıştı.

Jobs çabucak dirildi, ancak ikinci talihsiz talihsizliğinin gelmesi uzun sürmedi. Ekim'de(October) CNN'in vatandaş gazeteciliği sitesi iReport'ta yayınlanan bir haberde, "güvenilir bir içeriden" alıntı yaparak Jobs'un "(Jobs) büyük bir kalp  krizi" geçirdiğini(suffered a “major heart attack”)  ve hastaneye kaldırıldığını iddia etti.  Haberin internet üzerinden hızla yayılmasıyla bu sefer Apple hissesi  düştü(shot down) . Söylemeye gerek yok, her şeyin bir aldatmaca olduğu ortaya çıktı.

(“Unfiltered” news)Gerçekten de "filtrelenmemiş" haberler .

6. En Utanç Verici Veri Araştırması(Embarrassing Data Investigation)

Şunlara gider: TSA'nın Kayıp Dizüstü Bilgisayar Sondası(Goes to: The TSA’s Lost Laptop Probe)

teknoloji-utançlar-tsa-laptop

Hassas verilerle dolu bir dizüstü bilgisayarı kaybetmeyi, tam teşekküllü bir soruşturma başlatmayı Amerika'nın Ulaştırma Güvenliği İdaresi'ne(Transportation Security Administration) bırakın - sonra o şeyin sürekli ofisinde oturduğunu anlayın.

Bunu(Did) duydun mu? TSA , Ağustos ayında(August)  San Francisco havaalanında bir kontrol noktası dizüstü bilgisayarının  kayıp(as missing) olduğunu bildirdi . Bilgisayarda on binlerce yolcunun kişisel bilgileri vardı ve hiçbir yerde bulunamadı.

TSA ön eleme programını kapattı ve bir arama başlattı . Ulusal(National) medya kuruluşları bilgilendirildi ve haberler ülke çapında gazetelere çarptı. Ardından TSA , dizüstü bilgisayarın başından beri  kendi ofisinde olduğunu fark etti . Hata.

Aslında bir şeyi kaybetmek sonunda daha az utanç verici olabilirdi.

7. En Utanç Verici Abartılı Lansman(Overhyped Launch)

gider: Cuil(Goes to: Cuil)

teknoloji-utanç-cuil

Birkaç İnternet girişimi, (Internet)Cuil'in(Cuil) piyasaya sürülmesine kadar oluşturmayı başardığı türden bir yutturmaca gördü . Bazı eski Google çalışanları tarafından başlatılan arama motoru,  dev G'den "daha büyük, daha hızlı ve daha iyi"(“bigger, faster, and better”) olacağına söz verdi . Duyduğumuza göre , Web'in(Web) çalışma  şeklini değiştirecek "bağlamsal" arama üzerine inşa edilmişti . Teknoloji(Tech) blogları   , gizemli yeni varlığı öngören kapsama alanıyla ga-ga gitti .(went ga-ga with coverage)

Sonra site gerçekten yükseldi ve beklentiler aşağı indi. Gülünç sonuçlar ve bunalmış sunucular  , Cuil'i(kill the Cuil buzz)  “Sergey Brin” diyebileceğinizden daha hızlı bir şekilde öldürmek için bir araya geldi. Bu günlerde, Alexa verileri, arama motorunun  , Google'ın kabaca  yüzde 28'ine(28 percent) kıyasla, sitesini ziyaret  eden İnternet kullanıcılarının (Internet)tek bir yüzdesinden daha azını(less than a single percent) gördüğünü gösteriyor .

Google'dan(Google) daha mı büyük ? Belki de daha büyük bir başarısızlık. Sanırım Cuil(Guess Cuil) o kadar da havalı değil.

8. En Utanç Verici Kamusal Duruş

Gidiyor: Associated Press Blog Yazarlarını Ele Geçiriyor(Goes to: The Associated Press Take On Bloggers)

teknoloji-utanç-ap-blog yazarları

Bilgi edinme şeklimiz sürekli gelişiyor. Alternatif medya kaynakları, haberlerin sunumunda giderek daha önemli bir rol üstleniyor ve blogcular bu karışımın büyük bir parçası. O halde, dünyanın önde gelen haber kuruluşlarından birinin, değişen kültürü kendi çıkarları için nasıl adapte edeceğini ve kucaklayacağını öğreneceğini düşünebilirsiniz. Elbette, yanılırsınız.

Bunun yerine Associated Press ,  çevrimiçi yayınların bu bilgileri nasıl kullanabileceği konusunda kendi standartlarını(its own set of standards)  formüle ederek bu yıl  blog dünyası ile savaşmaya karar verdi  . Adil(Fair) kullanım doktrinlerinin canı cehenneme, AP, hikayelerinden küçük alıntıların bile bir blogda kullanılmasının çizgi dışı ve söz konusu olmadığını söyledi.

AP aptal duruşuyla bir şey başardı: Modern medyanın en etkili oyuncularından bazılarına yabancılaştı. Sayısız blog ve çevrimiçi yayın, (Countless)Associated Press haberlerine atıfta bulunmayı ve bunlarla bağlantı(stop referencing and linking)  kurmayı tamamen bırakma sözü verdi  . Gelen bağlantılara genellikle "blogların para birimi" denir ve görünürlük ve arama yerleşiminde önemli bir rol oynar. İş gücünün yüzde 10'unu azaltan(slashed 10 percent of its workforce) bir şirketin bu   tür şeyler hakkında endişelenmesi gerekmiyor. doğru(Riiiight) .

İyi oynadın, AP. Güzel oynadı.

9. En Utanç Verici Mobil An

Şuraya gider: iPhone 3G Aktivasyonu(Goes to: iPhone 3G Activation)

teknoloji-utançlar-iphone-etkinleştirme

iPhone 3G satışlarının ilk gününün çok büyük olacağını herkes biliyordu. Görünüşe göre Apple(Apple) hariç herkes .

Şirket, uzun kuyruklarda bekleyen abonelerin  yeni telefonlarını etkinleştiremediklerini(unable to activate their new phones) gördükçe, ancak büyük bir çöküş olarak tanımlanabilecek bir olay yaşadı . Mağazadaki müşteriler geri çevrildi ve telefonlarını daha sonra evden etkinleştirmeyi denemeleri istendi. Ancak etkinleştirme sunucuları da İnternet(Internet) üzerinden çalışmaz , insanları işe yaramaz bir cihazla ve çalışan bir telefonla baş başa bırakmaz.

Vay(Gee) , eğer Apple bir şekilde  yanıtı tahmin(anticipated the response) edebilseydi  - veya belki de bununla  nasıl başa çıkacağını öğrenmek için bunalmış sunucularla ilgili geçmiş bir deneyime sahip(past experience with overwhelmed servers)  olsaydı - belki işler daha sorunsuz gidebilirdi.

10. Bir Güvenlik Kusuruna En Utanç Verici Yanıt(Security Flaw)

Şu adrese gider: Boston Ulaşım Hack Fiasco(Goes to: The Boston Transportation Hack Fiasco)

teknoloji-utançlar-metro-hack

Bunu “ Güvenlik Kusuruyla (Security Flaw)Nasıl Başa(How) Çıkılmaz ” başlığı altında dosyalayın: MIT'den(MIT) birkaç öğrenci  Boston'un “T” metro sisteminde bir boşluk buldu . (found a loophole)Keşfettikleri kusur, herkesin sistemin ödeme kartlarına sınırsız değer katmasına izin verecekti. Bulgularını DEFCON 16(DEFCON 16) yıllık bilgisayar korsanları konferansında sunmayı planlayan öğrenciler, raporlarını tartışmak için önceden ulaşım yetkilileriyle bir araya geldi. 

Ardından, konferanstan hemen önce, Ulaşım Otoritesi(Transportation Authority) federal bir şikayette bulundu ve öğrencilerin konuşmasını engellemek için geçici bir yasaklama emri çıkardı. Bunu yaparken, yanlışlıkla  öğrencilerin tam raporunu (PDF)(the students’ full report (PDF)) kamuya açık kayıtların bir parçası olarak  Web'de yayınladı .(Web)

Yine de iyileşir. Dünyadaki herhangi birinin raporun tamamına erişebileceğini fark ettikten sonra bile, Ulaştırma Otoritesi(Transportation Authority)   öğrencilere karşı yasaklama emrini uzatmak için savaştı . (fought to extend its restraining order)Uzun(Long) lafın kısası, kapatıldı. Bir federal yargıç  talebi reddetti,(denied the request) öğrenciler  projelerinden "A" aldılar ve güvenlik açığı, (got an “A” on their project)Ulaştırma Otoritesinin(Transportation Authority) uygun görmediğinden çok daha fazla dikkat çekti .

İroni bazen çok tatmin edici olabiliyor.

11. En Utanç Verici Şeffaf Yalan

Şunlara gider: Metallica'nın “Dosya Paylaşımında Sorun Yok”(Goes to: Metallica’s “We’re Okay With Filesharing”)

teknoloji-utançlar-metallica-dosya paylaşımı

Metallica 2008'de yeni bir şarkı söylüyor gibiydi. Davulcu Lars Ulrich'in (Lars Ulrich) dosya paylaşımına karşı savaşa öncülük(led the war against filesharing) etmesinden ve sonuçta  orijinal Napster'ın kapanmasıyla sonuçlanmasından sekiz yıl sonra, grup (shutdown of the original Napster)yenilenmiş bir yaklaşım görünümü vermek için çok çalıştı  .

Ulrich   , Metallica'nın müziğini internette paylaşmaktan rasgele bahsettiği bir video yayınladı . (released a video)Wired.com(Wired.com observed) o sırada “Grup, en sonunda çevrimiçi müziğin gerçeklerini benimseyerek itibarını kurtarmaya çalışıyor” dedi   .

Küçük adam, grubunun o sırada yayınlanmamış CD'sinin Web'e(Web) sızdırılmış olması gerçeğiyle tamamen havalı davranacak kadar ileri gitti . "Yıl 2008 ve bugünlerde olduğu gibi, bu yüzden sorun değil. Mutluyuz,”  diye ısrar etti(he insisted) .

Hatta o kadar mutlu ki grup   , muhabirin sızdırılan şarkılardan bazılarını internetten dinlediğini öğrendikten sonra bir gazeteyle yaptığı röportajı sessizce iptal etti . (cancelled an interview)Benzer şekilde alaycı bir tavırla Metallica , çok sayıda blog yazarından   yeni albüm hakkında yazdıkları ön incelemeleri kaldırmasını istedi. (take down advance reviews)İncelemeleri, etiketin kendisinin düzenlediği bir dinleme partisine dayanıyordu. Acı ama gerçek.

Bu adamlar dijital çağdan daha fazla kopmuş olabilir mi? Belki de AP'deki dostlarımızla bir ortaklık düşünmeliler   - onların da modası geçmiş bir ideolojiye sahip olduklarını duyuyoruz.

12. Uluslararası(International Embarrassment) Utançta Genel Başarı(Achievement)

Gidiyor: Jerry Yang(Goes to: Jerry Yang)

teknoloji-utançlar-jerry-yang

En büyük teknoloji utançları listemizin başında Bay Yahoo'nun(Mr. Yahoo) kendisinden başka kim geçebilir? Sonsuz şaşırtıcı derecede aptal eylemleri dizisi için,  Jerry Yang'ı Uluslararası Utançta(International Embarrassment)  Genel Başarı(Achievement) ile ödüllendiriyoruz . Yarış yakın bile değildi.

Yang'ın yılı hakkında  daha  önce tartışılmamış pek bir şey  söylenemez(ad nauseum) . Adam, aptalca karar üstüne aptalca karar vererek şirketini yerle bir etti - bir yandan da sürekli olarak işlerin ne kadar harika gittiğinden ve Yahoo'nun büyük gününün nasıl yaklaştığını anlatırken. Yang , uzun süredir gecikmiş olan istifasını (announcing his long-overdue resignation)Kasım ayında(November)  açıklarken bile  , dünyadaki herkesin görebileceklerini göz ardı etti ve harika bir iş çıkarmış gibi davranmaya devam etti:

“It’s been an extraordinary year here at Yahoo.”

“I truly believe we’ve made tangible progress in bringing our strategic vision to life.”

“Now I believe the time is right for us to bring in a new leader — someone who will build on the important pillars we’ve put in place and who will take the reins on the critical decisions our company faces.”

Önemli sütunlar?  Siz onları geri çevirdiğinizde Microsoft'un ödemeyi teklif ettiği miktarın üçte biri olan hisse değeri gibi  mi? Kritik kararlar? Verdiğiniz ölçülemez hasarı nasıl geri alacağınız gibi mi?

Ah, Jerry… Jerry , Jerry , Jerry . Söyleyebileceğim tek şey, “Şef Yahoo”nun belki de şimdiye kadar bir adamın elinde tuttuğunu gördüğüm en uygun unvan olduğu. Tebrikler.

* * * * *İşte böyle — 2008'deki En Önemli 12 Teknoloji Utancımız. Bazı anılar bizi güldürüyor; diğerleri hala sinmemize neden oluyor (Öksürük, Öksürük Yahoo ). Ve hiç şüphesiz, ulaşamadığımız sayısız başka karışıklık da var. Aşağıdaki yorumlar bölümünde kendi eklemelerinizi yapmaktan çekinmeyin .(Feel)

Tabii ki, yıl henüz bitmedi. 08'in kalan günlerinde kimsenin başka bir teknoloji şirketini yükseltmemesini umarız, yoksa hemen başa dönmemiz gerekecek. Şimdi, bu sadece utanç verici olurdu.



About the author

IOS ve MacOS sistemlerinde 10 yılı aşkın deneyime sahip bir donanım mühendisiyim. Ayrıca son 5 yıldır akşam dersi öğretmeniyim ve kendime Google Chrome'u nasıl kullanacağımı öğrettim. Her iki alandaki becerilerim beni web sitesi geliştirme, grafik tasarım veya web güvenliği çalışmaları için mükemmel bir aday yapıyor.



Related posts