Akıllı Telefonunuzla Dil Çevirmek için En İyi Kamera Tercümanı Uygulamaları

Modern teknolojinin harikaları, bilmediğiniz dilleri çevirmeyi daha kolay ve kolay hale getiriyor. Belki metin çevirmenleri, hatta ses çevirmenleri kullandınız. Bugün, herhangi bir yabancı dili doğrudan telefonunuzun kamerasından çevirmek için kamera çevirmenlerini kullanabilirsiniz. 

Bu, dilleri çevirmenin hızlı ve kolay bir yolu olabilir, özellikle de ana dilinizde bulunmayan karakterler içeriyorsa metin çevirmenleriyle çeviri yapmayı zorlaştırır. 

Artık dilleri çevirme(to translate languages) teknolojisine sahip birçok uygulama var . Ve çoğunlukla, işaretler, ambalajlar veya farklı dillerin çevrilmesi gereken herhangi bir yer için çevirileri bulmak için kullanabilirsiniz. Aşağıda, gerektiğinde kullanılabilecek bu özelliğe sahip en iyi çeviri uygulamalarını bir araya getirdik. 

Fotoğraf Tercümanı – Çeviri(Photo Translator – Translate)

Bu kamera çevirmeni uygulamasını açtığınızda, kamera özelliğini kullanabilirsiniz. Otomatik algılama özelliğini kullanarak veya yabancı dili seçerek, çevrilmesi gerekenlerin hızlı bir resmini çekebilirsiniz. Bir kez bir fotoğraf çektiğinizde, onu kaydeder, böylece geçmiş çevirilere bakabilirsiniz. Ayrıca, telefonunuzun film rulosundan fotoğraflar yükleyebilir ve içindeki dili çevirebilirsiniz.

Bu özellikleri bir yere kadar ücretsiz olarak kullanabilirsiniz ancak sınırsız çeviri, reklamsız ve çevrimdışı mod istiyorsanız premium sürüm için ödeme yapabilirsiniz. Bu, ayda 4,99 ABD Doları veya bir kerelik 34,99 ABD Doları tutarında olabilir.

(Photo Translator)iOS için Fotoğraf Çevirici

(Photo Translator)Android için Fotoğraf Çevirici

iTranslate Çevirmen(iTranslate Translator)

Bu uygulamada, biri kamera çevirmeni olan farklı çeviri modları arasında geçiş yapabilirsiniz. Ancak, bunu yalnızca tam erişim sürümüyle kullanabilirsiniz, bu da ayda 3,99 ABD dolarıdır. Ayrıca 7 günlük ücretsiz deneme sürümünü deneyebilirsiniz. 

Çevrilmesi gerekenlerin fotoğrafını çekebilir veya kamerayı kullanırken bir tane yükleyebilirsiniz. Yabancı dili ve hedef dili seçebilirsiniz. Bir resim çektiğinizde ve uygulama bunu çevirdiğinde, size okumasını, daha sonra kullanmak üzere kaydetmesini veya başkalarıyla paylaşmasını seçebilirsiniz. Bu uygulama, seyahat veya dil eğitimi(language study) için kullanışlı birçok harika özelliğe sahiptir . 

(iTranslate)iOS için iTranslate

(iTranslate)Android için iÇeviri

Şimdi Çevir – Çevirmen(Translate Now – Translator)

Bu uygulama, metin, ses ve kameranızı kullanma dahil olmak üzere birden çok çeviri seçeneği sunar. Metin çevirmenindeki kamera simgesine dokunmak, sizi çevirmek için herhangi bir metni fotoğraflayabileceğiniz bir ekrana getirecektir. 

Bir kez fotoğraf çektikten sonra çeviriyi ekranda görebilirsiniz. Gerekirse bir resim yüklemeyi de seçebilirsiniz. Son çevirileriniz otomatik olarak kaydedilecek ve bunları ana çeviri ekranından görebilirsiniz. Kamera çevirmeni özelliğini kullanmak için, uygulamanın tam sürümüne haftada 4,99 ABD Doları veya diğer abonelik seçeneklerine (aylık 9,99 ABD Doları ve yıllık abonelik için 69,99 ABD Doları) yükseltmeniz gerekir.

(Translate Now)iOS için Şimdi Çevir

Microsoft Çevirmen(Microsoft Translator)

Microsoft'un(Microsoft) çeviri uygulamasında olağanüstü bir kamera çevirmeni var. Anında çeviri için bir metnin resmini çekmek için kamera simgesine dokunmanız yeterlidir . (Just)Oradan, uygulama fotoğrafı tarar ve kelimeleri çevirir. Çeviri için resim de yükleyebilirsiniz. Uygulama dilleri algılayabilir veya kendiniz ayarlayabilirsiniz.

Uygulamada tonlarca çeviri özelliği bulunduğundan ve kullanımı ücretsiz olduğundan Microsoft Translator(Microsoft Translator) mükemmel bir seçimdir. Diğer(Compared) benzer uygulamalarla karşılaştırıldığında, bunun daha fazla özelliği var ve bunun için ödeme yapmadan daha iyi çalışıyor. 

(Microsoft Translator)iOS için Microsoft Tercüman

(Microsoft Translator)Android için Microsoft Çevirmen

Çevirmen Gurusu(Translator Guru)

Çevirmen Guru(Translator Guru) , birçok özelliğe sahip başka bir hepsi bir arada çeviri uygulamasıdır. Uygulamada Lens(Lens) sekmesine giderek kamera seçeneğini kullanabilirsiniz . Bu özelliği kullanmak için uygulamayı haftada 6,99 ABD Doları veya yılda 69,99 ABD Doları karşılığında tam sürüme yükseltmeniz gerekir. 

Uygulama ile fotoğraf çektiğinizde, fotoğrafı analiz edecek ve tespit ettiği tüm yabancı metinleri tercüme edecektir. Bitirdikten sonra, çevirilerini okumak için metin satırlarına dokunabilirsiniz. Ayrıca çevirileri kaydedebilir, size yüksek sesle okumalarını sağlayabilir ve başkalarıyla paylaşabilirsiniz. 

(Translator Guru)iOS için Çevirmen Gurusu

Konuş ve Çevir – Çevirmen(Speak & Translate – Translator)

Bu uygulama esas olarak sesli çeviri içindir, ancak Snap(Snap) sekmesine giderseniz kullanabileceğiniz bir kamera çevirmeni mevcuttur . Aylık 5,99 ABD doları tutarındaki kamera çevirmeni kullanmak için premium sürümü satın almanız gerekir. 

Bir resim çektikten sonra, çevrilmesini istediğiniz fotoğraf alanı üzerinde hareket etmek için parantezleri kullanabilirsiniz. Ayrıca çevirilerin size okunmasını sağlayabilirsiniz. Bu uygulamanın dikkat çekici bir özelliği, bir nesnenin resmini çekebileceğiniz ve onun için çevrilmiş metni belirli bir dilde alabileceğiniz  bir Nesne modu da olmasıdır.(Object)

(Speak & Translate)iOS için Konuş ve Çevir

Google Çeviri(Google Translate)

Google Çeviri(Google Translate) uygulaması en iyi kamera çevirmenlerinden birine sahiptir, çünkü bir resim çekmek veya yüklemek yerine metni gerçek zamanlı olarak çevirebilirsiniz. Bu, fotoğraf çekerken çok zaman kazandırır ve çeviriler, siz kameranızı hareket ettirdikçe daha doğru olacak şekilde sürekli olarak güncellenir. 

Bunun en iyi yanı, Google(Google Translate) Çeviri'nin konuşma çevirisi gibi diğer birçok özelliğe sahip tamamen ücretsiz bir çeviri uygulaması olması ve metin çevirme konusunda harika bir iş çıkarmasıdır. 

(Google Translate)iOS için Google Çeviri

(Google Translate)Android için Google Çeviri

Bu Uygulamalarla Dilleri Hızlı Çevirin(Translate Languages Fast With These Apps)

Yukarıdaki tüm uygulamalar, ister bir kitapta, ister çevrimiçi olarak veya seyahat ederken ve işaretleri okumakta zorlanırken, dil çevirisini okumak için harika seçeneklerdir. Bu uygulamaların birçoğu, çevirilerin anlaşılmasını ve gerçek dünyaya uygulanmasını kolaylaştıran ekstra özelliklere sahiptir. 



About the author

Hem Chrome hem de oyun uygulamalarında deneyimli bir yazılım mühendisiyim. Son 4 yıldır Google Chrome tarayıcısı için çözümler üzerinde çalışıyorum ve ayrıca birkaç farklı platform için oyunlar üzerinde çalıştım. Becerilerim yazılım projelerini tasarlama, test etme ve yönetme konusunda yatıyor. Yazılım mühendisi olarak işime ek olarak, gizlilik, kullanıcı hesapları ve aile güvenliği konularında da tecrübeliyim.



Related posts