Çok uzun bir bekleyişin ardından Microsoft , en son mobil işletim sistemi ^(Microsoft)Windows 10 Mobile'ı ^(Mobile)Windows Phone 8.1 çalıştıran mevcut akıllı telefonlarda nihayet kullanıma sunmaya başladı . Windows Phone 8.1 akıllı telefonlarının tümü Windows 10 ^{(Windows 10)} Mobile güncellemesini almayacak ve alacak olanların tümü hemen almayacak. Güncellemenin akıllı telefonunuz için mevcut olup olmadığını, bugün mevcut değilse güncellemeyi ne zaman alacağınızı bilmek ve daha sonra değil, nasıl daha erken alacağınızı görmek istiyorsanız, bu kılavuzu okuyun:

NOT:^(NOTE:) Bu yükseltme kılavuzunu hazırlamak için , Windows Phone 8.1 üzerinde çalışan , OEM/country varyantı Vodafone/Great BritainWindows Insider programının^{(Windows Insider program)} bir parçası olmayan bir Nokia Lumia 930 kullandık .

Akıllı telefonum için Windows 10 ^{(Windows 10)} Mobile yükseltmesi mevcut mu?

Windows 10 Mobile , birçok Windows Phone 8.1 akıllı telefona geliyor, ancak hepsine değil. Microsoft'a^(Microsoft) göre , akıllı telefonunuz için bir yükseltme olarak Windows 10 Mobile'ın^(Mobile) kullanılabilirliği, cihaz üreticisine^{(device manufacturer)} , cihaz modeline^{(device model)} , ülke veya bölgeye^{(country or region)} , mobil operatöre veya arama sağlayıcısına^{(mobile operator or search provider)} , donanım sınırlamalarına ve diğer faktörlere göre değişir.

Şimdilik, Windows 10 Mobile'a^(Mobile) yükseltme yapmaya uygun Windows Phone 8.1 akıllı telefonların listesi : Lumia 1520 , Lumia 930 , Lumia 640 , Lumia 640XL , Lumia 730 , Lumia 735 , Lumia 830 , Lumia 532 , 535, Lumia 540 , Lumia 635 1GB, Lumia 636 1GB, Lumia 638 1GB, Lumia 430 , Lumia 435 , BLU Win HD w510u , BLU Win HD LTE x150q ve MCJ Madosma Q501^{(BLU Win HD LTE x150q and MCJ Madosma Q501)} .

Bu listenin herhangi bir zamanda değişebileceğini unutmayın. Cihazınızı listedekiler arasında görmüyorsanız, bu web sayfasını düzenli olarak kontrol^{(check this web page)} etmeli ve akıllı telefonunuzun gelecekte uygun olup olmadığını görmelisiniz.

Windows Phone 8.1 akıllı telefonunuzun ^{(Windows Phone 8.1)}Windows 10 Mobile'a^(Mobile) yükseltme yapıp yapamayacağını kontrol etmek için Windows 10 Yükseltme Danışmanı^{(Upgrade Advisor)} adlı bir danışman uygulamasını^{(advisor app)} indirmeniz ve yüklemeniz gerekir . Bu kılavuzun Akıllı telefonunuzu Windows 10 Mobile'a yükseltme^{(How to upgrade your smartphone to Windows 10 Mobile)} bölümlerinde tüm süreç hakkında daha fazla konuşacağız .

Windows 10 Mobile'a^(Mobile) yükseltme yapmak için gereksinimler nelerdir ?

Windows 10 Mobile'a^(Mobile) yükseltme yapmaya uygunsanız , güncelleme işlemine başlamadan önce Windows Phone 8.1 akıllı telefonunuzun birkaç önemli kriteri karşıladığından emin olmalısınız :

• Akıllı telefonunuz Windows Phone 8.1 GDR1 veya sonraki bir sürümünü çalıştırıyor.
• Akıllı telefonunuzda yükseltmeyi indirmek ve çalıştırmak için yeterli boş depolama alanı vardır. ^{(storage space)}Windows 10 Mobile büyüktür ve yaklaşık 1,4 GB veya daha fazlasını alır. Akıllı telefonunuzda bu miktarın en az iki katı boş alan olduğundan emin olmanızı öneririz. Çoğu durumda 3 GB boş alan yeterli olacaktır.
• Akıllı telefonunuz bir kablosuz ağa^{(wireless network)} bağlı . Az önce söylediğimiz gibi, Windows 10 Mobile büyüktür ve yükseltmeyi alabilmeniz için Wi-Fi İnternet erişimi gereklidir. ^{(Internet access)}Bir mobil bağlantı yavaşlar ve muhtemelen yüksek maliyetlere neden olur.
• ^(Make)Yükseltme işlemine başlamadan önce Windows Phone 8.1 akıllı telefonunuzun ^{(Windows Phone 8.1)}% battery en az %80'ine sahip olduğundan emin olun . Bu, Microsoft'un^(Microsoft) tavsiyesi değildir , yalnızca bizdendir ve geçmiş kişisel deneyimlerimize dayanmaktadır: Yükseltme tamamen bitmeden piliniz biterse, cihazınızı^{(device useless)} kullanılamaz hale getirebilir .

Akıllı telefonunuzu Windows Phone 8.1'den ^{(Windows Phone 8.1)}Windows ^(Mobile)10^{(Windows 10)} Mobile'a yükseltmek sorunsuz ve basit bir deneyim olmalıdır. Buradan itibaren atmanız gereken adımlar şunlardır:

Adım 1^{(Step 1)} . Windows 10 Yükseltme Danışmanı uygulamasını^{(Upgrade Advisor app)} çalıştırın

Microsoft , Windows 10 Mobile'a^(Mobile) yükseltme yapmanıza yardımcı olan bir uygulama yayınladı . Yükseltme Danışmanı^{(Upgrade Advisor)} olarak adlandırılır ve şunları yapar:

• Akıllı telefonunuz için Windows 10 Mobile güncellemesinin mevcut olup olmadığını kontrol edin .
• ^(Help)Yükseltmeyi başlatabilmeniz için akıllı telefonunuzda yer açmaya yardımcı olun .

Yükseltme Danışmanı^{(Upgrade Advisor)} uygulamasını edinmek için , muhtemelen Mağazayı^(Store) akıllı telefonunuzda başlatmayı ve aramayı^{(smartphone and search)} denersiniz . Ne yazık ki, bu şu anda çalışmıyor gibi görünüyor, en azından Windows Phone 8.1 akıllı telefonlarımızda değil.

Ancak, şu web sayfasını ziyaret etmek için akıllı telefonunuzu kullanıyorsanız, Yükseltme Danışmanı uygulamasını doğrudan bulabilirsiniz: ^{(Upgrade Advisor)}Windows 10 Yükseltme Danışmanı^{(Upgrade Advisor)} . İşleri daha da kafa karıştırıcı hale getirmek için, Windows Mağazası web sitesinde uygulamaya ^{(Windows Store)}UpdateAdvisor adı verilir, ancak uygulamayı yükledikten sonra adı Yükseltme Danışmanı'na^{(Upgrade Advisor)} dönüşür .

Mağaza^(Store) , uygulamanın sayfasını yükledikten sonra ekranın alt kısmındaki yükle düğmesine dokunun.^(install)

Yükseltme Danışmanı^{(Upgrade Advisor)} uygulaması yüklendikten sonra , onu Uygulamalar^(Apps) listenizde bulacaksınız . Uygulamayı başlatmak için girişine dokunun.

Uygulamanın size neler yapabileceğini söylediği bir karşılama ekranı ile karşılaşacaksınız. ^{(welcoming screen)}Akıllı telefonunuz için Windows 10 Mobile yükseltmesinin^{(Mobile upgrade)} mevcut olup olmadığını görmek için sonraki^(next) düğmeye dokunun .

Akıllı telefonunuz için Windows 10 ^{(Windows 10)} Mobile varsa , bunu söyleyen bir bildirim görmelisiniz. Akıllı telefonunuzun yükseltme için gerekli adımları başlatmasını sağlamak için, "Windows 10 yükseltmesini etkinleştir"^{("Enable Windows 10 upgrade")} yazan seçeneği işaretlemek üzere simgesine ve ardından ileri'ye dokunun^(next) .

Yükseltme Danışmanı^{(Upgrade Advisor)} uygulaması, Windows Phone 8.1'inizin ihtiyaç duyduğu güncellemeleri kontrol eder ve bittiğinde^{(Windows Phone 8.1)} , "Windows 10'u indirmek ve yüklemek için Ayarlar'da Telefon Güncellemesine gidin" diyecektir^{("Go to Phone Update in Settings to download and install Windows 10 ")} . Devam etmek için bitti'ye^(done) dokunun .

Bu öğreticinin sonraki sayfasına gidin ve Windows 10 Mobile'a^(Mobile) nasıl hazırlanacağınızı ve güncellemenin kendisini nasıl yükleyeceğinizi öğrenin.

Adım 2^{(Step 2)} . Windows 10 Mobile için hazırlanın

Şu anda Windows Phone 8.1 akıllı telefonunuzun ^{(Windows Phone 8.1)}Windows 10 Mobile'a^(Mobile) yükseltme yapmak için ihtiyaç duyduğu dosyaları indirmeye başlamış olması gerekir . Yükseltme Danışmanı^{(Upgrade Advisor)} uygulaması tarafından istendiği gibi , şimdi akıllı telefonunuzun Ayarlar^(Settings) bölümünü açmalısınız . Bunu yapmanın hızlı bir yolu, Uygulamalar^(Apps) listenizden Ayarlar^(Settings) girişine dokunmaktır.

Ardından, telefon güncelleme^{(phone update)} girişini bulana kadar kaydırın ve üzerine dokunun.

Akıllı telefonunuzun Windows 10 ^{(Windows 10)} Mobile yükseltmesi^{(Mobile upgrade)} için gereken dosyaları nasıl indirdiğini görmelisiniz . Bu dosyalar biraz yer kaplar ve akıllı telefonunuzun hepsini alması biraz zaman alacaktır. Bunları ne kadar hızlı alacağınızın bir diğer önemli faktörü de İnternet Wi-Fi bağlantı hızınızdır^{(connection speed)} . Bizim için burada Romanya'da^(Romania) bu süreç oldukça hızlıydı, en azından Bernie Sanders'a göre^{(according to Bernie Sanders)} . 🙂

Tüm güncellemeler indirildiğinde, Windows Phone 8.1 akıllı telefonunuzun ^{(Windows Phone 8.1)}"Yüklemeye hazırlanma"^{("Preparing to install")} sürecinden geçmesi biraz zaman alacaktır .

Son olarak, her şey hazır olduğunda, Windows Phone 8.1 size "Bir güncelleme yüklenmeye hazır"^{("An update is ready to install")} uyarısı veriyor .

Bir sonraki ekranda Microsoft Hizmet Sözleşmesini^{(Microsoft Service Agreement)} okuyup kabul etmeniz istenecektir . Windows 10 Mobile cihazınıza yüklenmeden önce göreceğiniz son şey budur . Kuruluma devam etmeye hazırsanız, kabul et^(accept) düğmesine dokunun. Hala düşünmek için zamana ihtiyacınız varsa , kurulumu ertelemek için şimdi değil üzerine dokunun.^{(not now)}

Adım 3^{(Step 3)} . Windows 10 Mobile'a^(Mobile) Yükseltin

Microsoft Hizmet Sözleşmesini^{(Microsoft Service Agreement)} kabul ettiğinizde ve kabul et^(accept) düğmesine dokunduğunuzda , Windows 10 Mobile kurulumu^{(Mobile installation)} başlar.

Akıllı telefonunuz yeniden başlar ve bir süre için ekranında dönen iki dişli çark görüntülenir.

Yarım saat kadar sonra akıllı telefonunuz yeniden başlatılır^{(smartphone reboots)} . Ardından, verilerinizi eski Windows Phone 8.1 ^{(Windows Phone 8.1)} işletim sisteminden^{(operating system)} yeni yüklediğiniz Windows 10 Mobile'a^(Mobile) taşımaya başlayacaktır . Dayan^(Hang) , çünkü bu biraz zaman alacak. Lumia 930'umuzda^{(Lumia 930)} , geçişin bitmesi için 15 dakika daha beklememiz gerekti.

Ve nihayet, Windows 10 Mobile çalışıyor ve çalışıyor! Size (ve bizim) getirdiği tüm yeni özelliklerle eğlenmeye başlama zamanı.

Çözüm

Gördüğünüz gibi, Windows Phone 8.1^{(Windows Phone 8.1)} akıllı telefonunu Windows 10 Mobile'a^(Mobile) yükseltme işleminin tamamını yapmak kolaydır. Karmaşık adımlar yoktur ve her şey bir saatten daha kısa sürede bitmelidir. Windows 10 Mobile'ın ^(Mobile)Windows Phone 8.1 akıllı telefon sahiplerine sunulmasını uzun süredir bekliyorduk ama sonunda oldu. Şimdi Windows 10 ^{(Windows 10)} Mobile'ın^(Mobile) sunduğu her şeyle oynamaya başlamanın zamanı geldi . Windows 10 Mobile'ı^(Mobile) bizim kadar hevesle bekliyor muydunuz ? ^(Were)Akıllı telefonunuza sahip olduğunuza göre şimdi onun hakkında ne hissediyorsunuz?

How to upgrade your smartphone from Windows Phone 8.1 to Windows 10 Mobile

After a very long wait, Micrоsoft has finally started to roll out their latest mobile operating system - Windows 10 Mobile - to existing smartphones that are running Windows Phonе 8.1. Not all Windows Phone 8.1 smartphones will get the update tо Windows 10 Mobile and, out of those that wіll get it, not all will receіve it immediately. If you wаnt to know whether thе updаte is available for your smartphone, when you wіll get the upgrade if it is not available today, and also see how to gеt it sooner rather than later, reаd this guide:

NOTE: For making this upgrade guide, w e have used a Nokia Lumia 930 running on Windows Phone 8.1, OEM/country variant Vodafone/Great Britain, that was never a part of the Windows Insider program.

Is the upgrade to Windows 10 Mobile available for my smartphone?

Windows 10 Mobile is coming to many Windows Phone 8.1 smartphones, but not to all of them. According to Microsoft, the availability of Windows 10 Mobile as an upgrade for your smartphone varies by device manufacturer, device model, country or region, mobile operator or search provider, hardware limitations and other factors.

For now, this is the list of Windows Phone 8.1 smartphones that are eligible to make the upgrade to Windows 10 Mobile: Lumia 1520, Lumia 930, Lumia 640, Lumia 640XL, Lumia 730, Lumia 735, Lumia 830, Lumia 532, 535, Lumia 540, Lumia 635 1GB, Lumia 636 1GB, Lumia 638 1GB, Lumia 430, Lumia 435, BLU Win HD w510u, BLU Win HD LTE x150q and MCJ Madosma Q501.

Note that this list can change at any time. If you don't see you device among those in the list you should regularly check this web page and see whether your smartphone is eligible in the future.

To check whether your Windows Phone 8.1 smartphone can make the upgrade to Windows 10 Mobile, you will have to download and install an advisor app called Windows 10 Upgrade Advisor. We will talk more about the whole process in the How to upgrade your smartphone to Windows 10 Mobile sections of this guide.

What are the requirements for making the upgrade to Windows 10 Mobile?

If you are eligible to make the upgrade to Windows 10 Mobile, before you start the update process you should make sure that your Windows Phone 8.1 smartphone meets a few important criteria:

• Your smartphone is running Windows Phone 8.1 GDR1 or later.
• Your smartphone has enough free storage space to download and run the upgrade. Windows 10 Mobile is large and it takes about 1.4 GB or more. We recommend that you make sure that you have at least double that amount of free space on your smartphone. 3GB of free space should suffice in most cases.
• Your smartphone is connected to a wireless network. As we've just said, Windows 10 Mobile is large and Wi-Fi Internet access is required in order for you to get the upgrade. A mobile connection would be to slow and would probably incur high costs.
• Make sure that your Windows Phone 8.1 smartphone has at least 80% battery before starting the upgrade process. This isn't advice from Microsoft, it's just from us and it's based on our past personal experience: if your battery dies before the upgrade is completely finished, it may render your device useless.

Upgrading your smartphone from Windows Phone 8.1 to Windows 10 Mobile should be a smooth and straightforward experience. Here are the steps you need to take from here on:

Step 1. Run the Windows 10 Upgrade Advisor app

Microsoft released an app that helps you make the upgrade to Windows 10 Mobile. It's called Upgrade Advisor and it will:

• Check whether the update to Windows 10 Mobile is available for your particular smartphone.
• Help free up space on your smartphone so that you can start the upgrade.

In order to get the Upgrade Advisor app, you would probably try to launch the Store on your smartphone and search for it. Unfortunately, this doesn't appear to be working now, at least not on our Windows Phone 8.1 smartphones.

However, you can find the Upgrade Advisor app directly, if you use your smartphone to visit this web page: Windows 10 Upgrade Advisor. To make things even more confusing, the app is named UpdateAdvisor on the Windows Store website but, after you install the app, it's name turns to Upgrade Advisor.

Once the Store loads the app's page, tap the install button from the bottom of the screen.

After the Upgrade Advisor app is installed, you will find it in your Apps list. Tap its entry to launch the app.

You will be greeted by a welcoming screen where the app tells you what it can do. Tap the next button to see if the Windows 10 Mobile upgrade is available for your smartphone.

If Windows 10 Mobile is available for your smartphone, you should see a notification saying so. To make your smartphone initiate the steps required for the upgrade, tap to check the option that says "Enable Windows 10 upgrade" and then tap next.

The Upgrade Advisor app checks for the updates your Windows Phone 8.1 needs and, when done, it will tell you to "Go to Phone Update in Settings to download and install Windows 10 ". Tap done to go ahead.

Go to the next page of this tutorial and learn how to prepare for Windows 10 Mobile and how to install the update itself.

Step 2. Prepare for Windows 10 Mobile

Right now, your Windows Phone 8.1 smartphone should have already started to download the files it needs to make the upgrade to Windows 10 Mobile. As requested by the Upgrade Advisor app, you should now open your smartphone's Settings. A fast way to do that is to tap on the Settings entry from your Apps list.

Then, scroll until you find the phone update entry and tap on it.

You should see how your smartphone is downloading the files needed for the Windows 10 Mobile upgrade. These files take quite a bit of space and it will take a while for your smartphone to get them all. Another important factor to how fast you will get them is your Internet Wi-Fi connection speed. For us, here in Romania, this process was reasonably fast, at least according to Bernie Sanders. 🙂

When all the updates are downloaded, your Windows Phone 8.1 smartphone will need a little time to go through the "Preparing to install" process.

Finally, when everything is ready, Windows Phone 8.1 notifies you that "An update is ready to install".

On the next screen, you will be asked to read and accept the Microsoft Service Agreement. This is the last thing you'll see before Windows 10 Mobile gets installed on your device. If you're ready to go ahead with the installation, tap the accept button. If you still need time to think things through, tap on not now to postpone the installation.

Step 3. Upgrade to Windows 10 Mobile

Once you have accepted the Microsoft Service Agreement and you've tapped the accept button, the Windows 10 Mobile installation begins.

Your smartphone restarts and, for a while, its screen displays two spinning cogwheels.

After half an hour or so, your smartphone reboots again. Then it will start migrating your data from the old Windows Phone 8.1 operating system to your newly installed Windows 10 Mobile. Hang in there, 'cause this will take some time. On our Lumia 930, we had to wait for another 15 minutes for the migration to end.

And finally, Windows 10 Mobile is up and running! It's time for you (and us) to start having fun with all the new features it brings.

Conclusion

As you see, the whole process of upgrading a Windows Phone 8.1 smartphone to Windows 10 Mobile is easy to do. There are no complicated steps involved and everything should be over in less than an hour. We've waited for a long time for Windows 10 Mobile to be made available to Windows Phone 8.1 smartphone owners, but it finally happened. Now it's time to start playing with whatever Windows 10 Mobile has to offer. Were you expecting Windows 10 Mobile just as eagerly as we were? What do you feel about it now that you've got it on your smartphone?

Related posts

• Akıllı telefonunuzu Windows 10 Mobile'dan Windows Phone 8.1'e nasıl geri alırsınız

• Windows Phone 8.1 ve Windows 10 Mobile'da pilin daha uzun süre dayanmasını sağlamanın 5 yolu

• Windows Phone 8.1 ve Windows 10 Mobile'da ekran görüntüsü nasıl alınır

• Windows 10 Mobile ve Windows 10 arasındaki bildirim senkronizasyonunu durdurmanın 3 yolu

• Windows Phone 8.1 ve Windows 10 Mobile'da ekran dili nasıl değiştirilir?

• Bir uygulamanın Windows 10 başlangıcında çalışmasını sağlamanın 4 yolu

• Kullanıcı değişkenleri ve system environment değişkenleri Windows 10'da nasıl oluşturulur?

• Windows 10 güncellemelerini kaldırmanın 3 yolu

• Windows 10 sürümünü, OS build, sürümünü veya türünü nasıl kontrol edersiniz?

• Windows 10 Storage Sense kullanarak nasıl temizlenir?

• (Ücretsiz) Windows 10 yükseltme nasıl

• Windows Phone ve Windows 10 Mobile cihazınıza çevrimdışı haritalar nasıl indirilir

• Windows 10 Nasıl Networking ile güvenli Mode Nasıl Başlatılır

• Windows 10 sorun giderme için yakalama adımlara Adımlar Recorder nasıl kullanılır

• Windows Phone 8.1 ve Windows 10 Mobile'dan uygulamalar ve oyunlar nasıl kaldırılır

• Windows 10'da uygulama izinleri nasıl ayarlanır -

• Windows 10'un Uyumluluk modunu kullanarak eski programlar nasıl çalıştırılır

• Neyin yanlış olduğunu öğrenmek için Windows 10 BSOD'ler tarafından gösterilen QR kodları nasıl kullanılır?

• iPhone'umu Windows 10 ile bilgisayarıma nasıl bağlarım?

• Windows 10 Mobile'ın performans açısından Windows Phone 8.1 karşısında bir şansı var mı?