Bir Wikipedia Sayfası Nasıl Oluşturulur ve Katkıda Bulunur

Wikipedia , 5,8 milyondan fazla makaleye ev sahipliği yapıyor ve büyüyor. Geçmişte (past either)Vikipedi'yi(Wikipedia) araştırma ya da eğlence(research or leisure) için kullanmış olma ihtimaliniz yüksek . Birden fazla katkıda bulunan ve hatta daha fazla okuyucusu olan açık kaynaklı, işbirlikçi bir çevrimiçi ansiklopedidir .(online encyclopedia)

Katkılar söz konusu olduğunda, Wikipedia , kullanıcıları Wikipedia'ya katkıda bulunmaya teşvik eder(Wikipedia) . Hataları düzenlemenizi, yeni sayfalar oluşturmanızı ve hızla büyüyen topluluğun bir parçası olmanızı istiyor. Kaynaklara atıfta bulunmak, tarafsız içerik sunmak ve tüm ilgili girdileri güncel tutmak isteyen kullanıcılar arıyorlar.

Belki de aklınızda bir konu var, web sitesinde arama yaptığınızda bir konu başlığını bulamamışsınız ya da en sevdiğiniz rock grubunun(rock band) sayfasında düzeltilmesini istediğiniz birkaç hata bulmuşsunuzdur. Bu durumda, bir Wikipedia katılımcısı(Wikipedia contributor) olmak kartlarda olabilir.

Wikipedia Sayfası Oluşturma ve Katkıda Bulunma(How To Create & Contribute To a Wikipedia Page) 

2011'den beri kurulmuş olmasına rağmen, Wikipedia sonsuza kadar gelişiyor. Vikipedi(Wikipedia) , başlangıçta tamamen açık kaynak kodluydu ve sayfa oluşturma ve düzenlemelerin tamamlandıktan birkaç saniye sonra yayınlanmasına izin veriyordu. Bu, hatalar, ideolojik önyargılar ve anlamsız veya alakasız metinler gibi birçok yanlışlığa yol açar.

Popülerliğin artmasından bu yana, Wikipedia'nın bazı dil sürümleri, (Wikipedia)makale oluşturma ve düzenlemeye(article creation and edits) kısıtlamalar getirmeyi uygun gördü . Hatta bazı sayfalar yarı korumalı veya genişletilmiş onaylı korumalı olarak kabul edilmiştir, bu da yalnızca belirli editörlerin bunları değiştirebileceği anlamına gelir.

Vikipedi'ye(Wikipedia) katkıda bulunmadan ve kendi değişikliklerinizi derinlemesine incelemeden önce, Vikipedi'nin temel politikalarından(Wikipedia’s core policies) bazılarına aşina olmak faydalı olacaktır . Birincil temel politikalar: tarafsız bakış açısı, doğrulanabilirlik ve orijinal araştırma olmaması, bir hesap oluşturduktan sonra ön planda ve merkezde olacaktır.

Wikipedia Hesabı Oluşturma(Creating a Wikipedia Account)

Siteyi kullanmak için hesap oluşturulması(Account creation) hiçbir zaman gerekli olmamıştır, ancak kayıt olmak bir kullanıcıya daha fazla ayrıcalık sağlayacaktır. Bu ayrıcalıklardan biri, site sayfaları oluşturma ve düzenleme yeteneğidir.

  • Bir Wikipedia hesabı oluşturmak için (Wikipedia account)resmi web sitesine(official website) gidin ve tercih ettiğiniz dili seçin.

  • Ana sayfadan, sağ üst köşede bulunan Hesap oluştur'a tıklayın.(Create account)

  • (Enter)Gerekli tüm bilgileri ilgili metin alanlarına girin ve Hesabınızı oluşturun(Create your account) 'u tıklayın .

  • Bu, Temel Politikalar sayfasına(Core Policies page) yönlendirileceğiniz zamandır . Sayfanın üst kısmındaki şeridin değiştiğini fark etmelisiniz.

Devam etmeden önce e-posta adresinizi(email address) onayladığınızdan emin olun . Hesap oluşturduktan(account creation) hemen sonra bir onay e-postası(confirmation email) almalısınız . Yeni hesabınızla ilişkilendirdiğiniz e-posta adresinin(email address) gelen kutusunda bulunacaktır .

Bir Wikipedia Sayfası Oluşturarak Wikipedia'ya katkıda bulunun(Contribute to Wikipedia by Creating a Wikipedia Page)

  • Sayfa oluşturmaya(page creation) başlamak için öncelikle konunuzun henüz ele alınmadığından emin olmanız gerekir. Konuyu arama çubuğuna (search bar)girin(Enter) ve bir sonucun doldurulup doldurulmadığına bakın. 
  • Bir konu zaten ele alınmışsa, yapabileceğiniz en iyi şey bilginizle ona katkıda bulunmaktır. Henüz kapsanmayan konular için sonuçlar şu şekilde görünecektir:

  • Bu olduğunda sonucu tıklayabilir veya (result or press) Enter tuşuna basabilirsiniz . Bu sizi arama sonuçları sayfasına götürecektir. Sayfa henüz Wikipedia'da(Wikipedia) bulunmadığından aşağıdaki gibi bir paragraf görmelisiniz:

  • Devam etmek için oluşturulmasını iste(ask for it to be created )  bağlantısını tıklayın. Şimdi, bazı seçeneklerinizin üzerinden geçecek olan Yaratılış için Makaleler sayfasında(Creation page) olmalısınız . (Articles)Yardımı Okumak :İlk makaleniz(Help:Your first article) , acemi hatalarından en iyi nasıl kaçınacağınız konusunda size rehberlik edecektir. 
  • Ayrıca, Yeni bir makale başlatmak için burayı tıklayın seçeneğine(Click here to start a new article) tıklamadan önce okumanız gereken, İnceleme için gönderme adlı(Submitting for review) bir bölüm de bulunmaktadır .

Vikipedi Madde Sihirbazı(Wikipedia Article Wizard)

Wikipedia Makale Sihirbazı(Wikipedia Article Wizard) artık rehberiniz olacak. Canlı bir taslak makale(draft article) oluşturmadan önce sanal alanınızda düzenleme alıştırması yapmanızı önerecektir . Seçim sizin ama yeni başlayan herkes, düzenleme süreci(editing process) hakkında fikir sahibi olmak için özgürce hata yapabilecekleri bir alana sahip olmayı bir nimet olarak görebilir .

Korumalı alanınız, esasen, kendiniz hakkında herkesin görebileceği veya görünmeyeceği şeyler ekleyebileceğiniz kendi kullanıcı sayfanızdır . (user page)Yeni editörlerin ilerlemeyi bekleyebilecekleri şeylerin tadına varmaları için harika bir kaynak.

  • Her sayfanın altındaki İleri düğmesine tıklayarak Sihirbazda(Wizard) devam edin . Bilgi, katkı çabalarınız için çok değerli olduğundan, her sayfayı tam olarak okuduğunuzdan emin olun  .(Make)
  • Sonunda, sayfa oluşturmayı düşündüğünüz konuyla bağlantınızı soran bir sayfaya geleceksiniz.

  • Konuya bağlı(I’m not connected to the subject) değilim'i seçerek sayfanızın taslağını yazmaya başlayabilirsiniz. Diğer düğmelerden herhangi biri, konuyla ilişkiniz hakkında kullanıcı sayfanızda bir onay düzenlemenizi ve yayınlamanızı gerektirir. 
  • Bana yakın bir şey hakkında yazıyorum(I’m writing about something close to me) , tarafsız kalmanın daha zor olduğunu iddia ettikleri için Wikipedia tarafından cesareti kırılıyor . Konuyla olan ilişkinizi açıklamanız gerekecek.

  • Düzenlemek için para alıyorum , (I’m paid to edit)Wikipedia topluluğuyla(Wikipedia community) medeni bir ilişki sürdürmek için işvereninizin veya müşterinizin(employer or client) adını gerektiriyor . 

  • Ne olursa olsun, bu makale için sayfamızın konusuyla hiçbir bağlantımız olmayacak. Şimdi tek yapmanız gereken taslak sayfanızın adını bulmak ve (draft page and click) Yeni makale taslağı oluştur'u(Create new article draft) tıklamak .

Wikipedia Sayfanızı Düzenleme(Editing Your Wikipedia Page)

Hemen, düzenlemeye başlamanız(Start editing) veya görsel düzenleyiciye geçmek(Switch to the visual editor) isteyip istemediğiniz sorulur .

Henüz WikiText ile tanışmadıysanız , görsel düzenleyiciye geçmek çok daha kolay olacaktır. 

İşaretleme dilini(Markup language) kullanan WikiText öğrenmenin uzun vadede size fayda sağlayacağını unutmayın. Makale için görsel düzenleyiciyi kullanacağız.

Yeni bir sayfa şöyle görünmelidir:

Yönergeleri okuduğunuzdan ve sayfanızı doğru biçimlendirme konusunda yardım için Wikipedia Hile Sayfasına başvurduğunuzdan emin olun. (Wikipedia Cheatsheet)Hile sayfası, metnin nasıl biçimlendirileceği, bağlantıların, alıntıların, referansların ve dipnotların nasıl oluşturulacağı ve ayrıca görsel veya kaynak düzenleyici(source editor) için diğer birçok ekleme ve değişikliğin nasıl oluşturulacağı hakkında işaretleme bilgileri sağlar .

Görsel düzenleyiciyi kullanmak, hile sayfasının kullanılmasını gerektirmez, ancak istediğiniz zaman oradadır. Düzenleyiciler arasında geçiş yapmak isterseniz , menü çubuğunda bulunan Düzenleyici değiştir simgesine tıklayabilirsiniz.(Switch editor)

Yazmaya başladığınızda, talimatlar penceresi kaybolacaktır. Gerekirse, geri çekmek için Bildirimleri düzenle(Edit notices) simgesini tıklayabilirsiniz .

Bunun dışında, süreç oldukça basittir. Metninizi boş alana girin, sadece yerinde bulunan gerekli satırı kaldırmadığınızdan emin olun. Bunu yapmak, sayfanın taslak sürecinden(drafting process) geçmeyeceği için yayınlanmasını engelleyecektir .

Görsel düzenleyici ile yazı tipini değiştirebilir, bağlantılar ekleyebilir, alıntılar yapabilir, madde işareti listeleri oluşturabilir, resimler, tablolar ve daha fazlasını ekleyebilirsiniz. Sayfanızın ihtiyacı ne olursa olsun, Vikipedi(Wikipedia) sizi karşılar. 

Tüm satır içi alıntılar otomatik olarak Referanslar( References) bölümünde görünecek, böylece ikiye katlamaya gerek kalmayacak. Sayfanızda gerçek olarak sunulan her şey için alıntı yapılması gerekecektir.

Kurallara uyun, ilgi çekici ve bilgilendirici bir sayfa oluşturun ve hazır olduğunuzda Sayfayı yayınla(Publish page) düğmesini tıklayın. Taslağınız, istediğiniz zaman üzerinde çalışmaya devam edebileceğiniz ortak bir alana kaydedilecektir. 

Taslağınızın gözden geçirilmesi ve onaylanması veya reddedilmesi birkaç hafta sürebilir. Bu süre zarfında eklemeye devam edebilir ve gerektiğinde düzenlemeler yapabilirsiniz. Tek bir düzenleme olmadan altı ay geçmeyeceğinden emin olun, aksi takdirde taslak silinecektir.

Bir Wikipedia Sayfasına Katkıda Bulunmak(Contributing To a Wikipedia Page)

Halihazırda kurulmuş bir Wikipedia sayfasına(Wikipedia page) katkıda bulunmak istiyorsanız , korumalı veya yarı korumalı olarak sınıflandırılmamış bir sayfa aramanız gerekir. Genel olarak, yarı korumalı herhangi bir makale, sayfada yalnızca minimum düzeyde düzenlemeye izin verir. 

Hangi makalelerin bu korumaya sahip olduğunu sayfadaki kilit simgesinden deşifre edebilirsiniz.(lock icon)

Dikkat etmeniz gereken şey, Stubs(Stubs) içeren sayfalardır . Henüz tamamlanmamış veya tüm ayrıntılarıyla yazılmış bir makaleye bir Stub etiketi(Stub tag) verilir. Wikipedia sitesini(Wikipedia site) tararken, üzerinde Stub etiketi(Stub tag) bulunan tamamlanmamış sayfalarla karşılaşacaksınız .

Saplama etiketi(Stub tag) olan bir konuya ekleyeceğiniz bir şey varsa, anında düzenleme ayrıcalıklarına sahip olmak  için konuyu genişletme(expanding it) bağlantısını tıklayabilirsiniz .

Değişikliklerinizi makaleye ekledikten sonra, Değişiklikleri yayınla(Publish changes) düğmesini tıklayabilirsiniz. Yapılan düzenlemeleri özetlemenizi ve gözden geçirmenizi isteyen bir açılır pencere ile karşılaşacaksınız.

Konu ne olursa olsun katkıda bulunmak(contributor regardless) için, Wikipedia sitesinde(Wikipedia site) Stub etiketli ve genişletilmesi gereken (in need of expansion)makalelerin bir listesini(list of articles with Stub tags) bulabilirsiniz . Çekmiş olabileceğiniz veya bulduğunuz konuyla ilgili güncellenmiş resimleri de eklemelisiniz. Bir ansiklopedi resim gerektirir, bu yüzden birkaç tane eklemekten korkmayın. Ancak, görüntü dosyasının(image file) kaynağı ve lisansı hakkında ayrıntılı bilgi vermeniz istenecektir . 

Wikipedia'ya(Wikipedia) katkıda bulunmanın bir başka yolu da istenmeyen postaları kaldırmak ve vandalizmi geri almaktır. Wikipedia , kaynaklarını günlük olarak inceleyen milyonlarca okuyucuya ve katkıda bulunanlara sahiptir. Bu, bazı makalelerin önyargılı veya kötü niyetli kuruluşlar tarafından tahrip edilmesine yol açma eğilimindedir. Bozuk veya uygunsuz bağlantılar, anlamsız metinler veya tamamen silinmiş makaleler içeren bir sayfa bulabilirsiniz. 

Wikipedia , bir katkıda bulunanın vandalizmi geri almasına ve bir sayfayı önceki durumuna geri yüklemesine izin veren araçlar sağlar. Sürekli olarak Wikipedia'nın(Wikipedia) kurallarını ihlal ettiği veya bir sayfayı sürekli olarak tahrip ettiği tespit edilen herhangi bir kişi Vandalizme(Vandalism) Karşı Yönetici Müdahalesi(Administrator Intervention) ( AIV ) kuruluna bildirilmelidir.

Vikipedi Vandalizmiyle Mücadele(Fighting Wikipedia Vandalism)

Yanlış bilgileri düzeltmek ve zarar görmüş sayfaları düzeltmek de katkı olarak kabul edilir. 

  • Bu çabaya yardımcı olmak için , kullanıcı tercihlerinizde bulunan Twinkle gadget'ını etkinleştirmelisiniz.(Twinkle)

  • Tercihler'de Parıltı gadget'ını(Twinkle gadget) görmek için otomatik olarak onaylanmanız gerekir . Otomatik olarak onaylanmak için hesabınızın dört günden eski olması ve en az on düzenlemeye sahip olması gerekir.
  • Twinkle etkinleştirildiğinde , sol taraftaki menüdeki (side menu)Son değişiklikler bağlantısı aracılığıyla tüm son düzenlemelerde devriye (Recent changes)gezebilirsiniz(Twinkle) . “Etkileşim” bölümünde bulunabilir.

  • Buradan, son zamanlarda yapılan tüm düzenlemeleri inceleyebilir ve herhangi birinin vandalizm olarak değerlendirilip değerlendirilmediğini belirleyebilirsiniz.
  • Bir sayfada vandalizm tespit edildiğinde, düzenlemeleri geri alın ve sayfada bir kullanıcı uyarı şablonu(user warning template) bırakın . Dördüncü bir uyarı verilmişse, kullanıcıyı AIV'ye bildirebilirsiniz(report the user to the AIV) .

Bu yanlışları düzelterek Wikipedia'ya(Wikipedia) yardımcı olabilir ve siteyi bilgi kaynağı olarak kullanan herkes için daha iyi bir yer haline getirebilirsiniz. 



About the author

10 yılı aşkın deneyime sahip bir bilgisayar uzmanıyım. Boş zamanlarımda, bir ofis masasında yardım etmeyi ve çocuklara interneti nasıl kullanacaklarını öğretmeyi severim. Becerilerim pek çok şeyi içeriyor ama en önemlisi, insanların sorunları çözmelerine nasıl yardım edeceğimi biliyorum. Acil bir konuda size yardımcı olabilecek birine ihtiyacınız varsa veya sadece bazı temel ipuçları istiyorsanız, lütfen bana ulaşın!



Related posts