Sık sık yabancı dilde belgeler alıyorsanız ve bunları ana dilinize dönüştürmek istiyorsanız, Google Dokümanlar^{(Google Docs)} tercih edebileceğiniz güvenilir bir çözümdür. Bir uzantı veya eklenti yüklemeden Google Dokümanlar^{(Google Docs)} belgelerini birkaç dakika içinde çevirmek mümkündür . Temel olarak iki yöntem vardır – yerleşik dil çevirmeni kullanmak ve Google Çeviri^{(Google Translate)} kullanmak .

Bazen bir belgeyi doğru anlamak için başka bir dile çevirmeniz gerekebilir. Profesyonel bir tercümandan yardım almak istemiyorsanız Google Dokümanlar'da^{(Google Docs)} doküman çevirmek için bu iki yöntemi inceleyebilirsiniz .

Google Dokümanlar^{(Google Docs)} dokümanları nasıl çevrilir

Google Dokümanlar^{(Google Docs)} dokümanlarını çevirmek için şu adımları izleyin:

1. Belgeyi Google Dokümanlar'da açın.
2. Araçlar'a^(Tools) gidin ve Belgeyi çevir seçeneğini seçin .^(Translate)
3. Çevirmek istediğiniz dili seçin.
4. ^(Enter)Çevrilmiş belgenizin adını girin .
5. Çevir düğmesini tıklayın.

Bu adımlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için okumaya devam edin.

İlk önce dokümanı Google Dokümanlar'da^{(Google Docs)} açmanız gerekir . Zaten açtıysanız, bir sonraki adıma geçin.

Araçlar'a ^(Tools ) gidin  ve  Belgeyi ^{(Translate document )} çevir seçeneğini seçin.

Size bir açılır pencere gösterecektir. Öncelikle^(First) , çevirmek istediğiniz dili seçmelisiniz. İkinci^(Second) olarak, çevrilmiş belgeniz için özel bir ad girebilirsiniz. Zorunlu olmamasına rağmen, özel bir dosya adı belgeyi hızlı bir şekilde bulmanıza yardımcı olur. Aksi takdirde, [orijinal-dosya-adı]'nın Translated kopyası^{(Translated copy of [original-file-name])} gibi bir isim taşıyacaktır  .

Bittiğinde,  Çevir ^{(Translate )} düğmesini tıklayın.

Yeni çevrilen belge yeni bir tarayıcı sekmesinde açılacaktır.

^{(Translate Google Docs)}Google Çeviri^{(Google Translate)} kullanarak Google Dokümanlar dokümanlarını çevirin

Google Dokümanlar^{(Google Docs)} dokümanlarını Google Çeviri^{(Google Translate)} kullanarak çevirmek için şu adımları izleyin:

1. Belgeyi Google Dokümanlar'da açın.
2. File > Download > Microsoft Word gidin .
3. Tarayıcınızda translate.google.com'u açın.
4. Belgeler seçeneğine tıklayın.
5. Kaynak ve çıktı dillerini seçin.
6. ^(Click)Bilgisayarınıza göz atın düğmesini ^(Browse)tıklayın .
7. İndirilen belgeyi seçin.
8. Çevir düğmesini tıklayın.
9. Çevrilmiş metni kopyalayın ve yeni bir belge oluşturun.

İlk önce dokümanı Google Drive/Google Docs indirmeniz gerekir . Bilgisayarınızda zaten açıksa,   dosyayı .docx biçiminde almak için File > Download > Microsoft Word

Ardından, translate.google.com'a^{(translate.google.com)} girin veya tarayıcınızda  resmi Google Çeviri web sitesini açın ve ^{(Google Translate)}Belgeler ^{(Documents )} sekmesine geçin.

Ardından, kaynak ve çıktı dillerini tek tek seçin ve  Bilgisayarınıza göz atın ^{(Browse your computer )} düğmesini tıklayın.

İndirilen dosyayı seçin ve  Çevir ^{(Translate )} düğmesini tıklayın.

Çevrilmiş metin içeren yeni bir pencere açılacaktır. Metni oradan kopyalayabilir ve yeni bir belge oluşturabilirsiniz.

İster birinci ister ikinci yöntemi kullanın, aynı sonucu alırsınız çünkü her iki durumda da işi halletmek için Google Translate'i kullanırsınız.^{(Google Translate)}

Bu kadar! Umarım bu rehber yardımcı olmuştur.

How to translate Google Docs documents into any language

If you often get documents in a foreign language, and you want to convert thеm into your native language, Google Docs is a reliable solution you can opt for. It is possible to translate Google Docs documents within moments without installing an extension or add-on. There are mainly two methods – using the in-built language translator and using Google Translate.

At times, you might have to translate a document to another language to understand it correctly. In case you do not want to take help from a professional translator, you can check out these two methods to translate documents in Google Docs.

How to translate Google Docs documents

To translate Google Docs documents, follow these steps:

1. Open the document in Google Docs.
2. Go to Tools and select the Translate document option.
3. Choose a language you want to translate into.
4. Enter the name of your translated document.
5. Click the Translate button.

To know more about these steps, continue reading.

At first, you have to open the document in Google Docs. In case you have already opened it, move on to the next step.

Go to Tools and select the Translate document option.

It will show you a popup window. First, you have to choose a language you want to translate into. Second, you can enter a custom name for your translated document. Although it is not mandatory, a custom file name helps you find the document quickly. Otherwise, it will bear a name like Translated copy of [original-file-name].

Once done, click the Translate button.

The newly translated document will be opened in a new browser tab.

Translate Google Docs documents using Google Translate

To translate Google Docs documents using Google Translate, follow these steps:

1. Open the document in Google Docs.
2. Go to File > Download > Microsoft Word.
3. Open translate.google.com in your browser.
4. Click on the Documents option.
5. Choose the source and output languages.
6. Click the Browse your computer button.
7. Select the downloaded document.
8. Click the Translate button.
9. Copy the translated text and create a new document.

At first, you have to download the document from Google Drive/Google Docs. If it is already opened on your computer, you can go to File > Download > Microsoft Word to get the file in .docx format.

Next, enter translate.google.com or open the official Google Translate website in your browser and switch to the Documents tab.

Then, choose the source and output languages one after one and click the Browse your computer button.

Choose the downloaded file and click the Translate button.

It will open a new window with translated text. You can copy the text from there and create a new document.

Whether you use the first or second method, you will get the same result since, either way, you are using Google Translate to get the job done.

That’s all! Hope this guide helped.

Related posts

• Nasıl Google Sheets web uygulamasında döndür metne

• Drop Cap Google Docs'te birkaç dakika içinde nasıl oluşturulur

• Fix Google Docs Spellcheck düzgün çalışmıyor

• Nasıl insert Text Box içinde Google Docs

• Yayınlanmadan Google Slides loop nasıl yapılır

• En iyi Google Sheets Verimliliği artırmak için Eklentiler

• Google Docs sütunları nasıl yapılır

• Page Orientation Google Docs'de nasıl değiştirilir

• Google Keep Notları Nasıl Google Docs'ya eklenir

• Google Docs iki belgeleri karşılaştırmak için nasıl

• Google Doc Table'teki hücreleri nasıl birleştirilir ve değiştirilir

• Font Google Docs'ya nasıl eklenir?

• Google Docs'de Nasıl Katılı ve Grup Images

• Caption için Images içinde Google Docs nasıl eklenir

• Google Çizimler ile Google Sheets yılında WordArt nasıl takılır

• Google Docs'de çift alan nasıl yapılır

• Convert Word, PowerPoint, Excel Documents PDF içine Google Docs

• Header, Footer ve Footnote Google Docs'da nasıl kullanılır?

• IF and Nested IF functions Google sayfalarında nasıl kullanılır?

• Google Docs'da Screenplay Nasıl Yazılır