Xiaomi Mi Watch Lite incelemesi: Uygun fiyatlı, küçük akıllı saat -

(Alongside)Kapsamlı akıllı telefon teklifinin (smartphone offering)yanı sıra Xiaomi , Mi Band 6'dan (Mi Band 6)Mi Watch'a(Mi Watch) kadar eksiksiz bir giyilebilir ürün yelpazesine sahiptir . Bu yazımızda, fitness takibi(fitness tracking) ve akıllı saat bölgesi olan Xiaomi Mi Watch Lite arasındaki orta noktayı inceliyoruz . Yaklaşık 60 USD fiyatıyla kesinlikle çok uygun ve ilk bakışta iyi görünüyor. Ama dahası var mı? İşte bu akıllı saati iki hafta boyunca kullanma deneyimimiz:

Xiaomi Mi Watch Lite : kime iyi gelir?

Xiaomi Mi Watch Lite , aşağıdaki durumlarda iyi bir seçimdir:

  • Küçük, hafif bir akıllı saat arayışındasınız
  • Temel akıllı saat özellikleri, GPS ve antrenman takibi istiyorsunuz
  • Büyük bir bütçeniz yok, ancak yapı kalitesinden ödün vermeyeceksiniz

Lehte ve aleyhte olanlar

İşte Xiaomi Mi Watch Lite(Xiaomi Mi Watch Lite) hakkında beğendiğimiz şeyler :

Fiyata bakın:

Logo Amazon Buy now
  • Akıllı saat şık ve küçük
  • Uzun süre giyseniz bile rahat
  • Entegre GPS izleme özelliğine sahiptir, fiyat için mükemmel bir teklif
  • Pil ömrü(battery life) bir akıllı saat için harika
  • fiyat iyi

Ancak, bu konuda sevmediğimiz birkaç şey var:

  • Ekran -gövde oranı(screen-to-body ratio) çok iyi değil (2,12 inç gövdede 1,4 inç ekran); ekranın görüş açıları ve renkleri zayıf
  • Uygulamalar için destek yok, yalnızca entegre widget'lar
  • Kullanıcı arayüzü modası geçmiş görünüyor, animasyonlardan yoksun ve etkileşimi zor

Karar

Xiaomi Mi Watch Lite , fitness takipçisinden(fitness tracker) akıllı saate sorunsuz (ve uygun fiyatlı) bir geçiş sağlıyor. Zarif görünüyor, pil ömrü(battery life) iyi ve akıllı saatin kullanımı rahat. Tek gerçek hayal kırıklığı, modası geçmiş görünen ekran. Cihazdaki kullanıcı arayüzü bir yenileme kullanabilirken, Xiaomi Wear uygulaması "yeterince iyi" bir değerlendirme alıyor. Genel olarak, birçok kişinin karşılayabileceği bir fiyata küçük, basit, giriş seviyesi bir akıllı saat arıyorsanız , Xiaomi Mi Watch Lite harika bir seçimdir.(Xiaomi Mi Watch Lite)

Xiaomi Mi Watch Lite'ın Kutusunu Açma

Xiaomi , ürünlerinin ambalajlanması için genellikle yüksek kaliteli malzemeler kullanır ve Xiaomi Mi Watch Lite da bir istisna değildir. Önünde ürünün resmi olan siyah bir kutu içinde gelir. Kutunun önündeki diğer tek unsur ise akıllı saatin adı.

Kutunun önü Xiaomi Mi Watch Lite geliyor

Xiaomi Mi Watch Lite'ın(Xiaomi Mi Watch Lite) geldiği kutunun önü

Kutunun arkasında , birkaç dilde Mi Watch Lite'ın bazı teknik (Mi Watch Lite)özelliklerine ve özelliklerine(specs and features) sahibiz . Kutunun boyutu 3,94 x 3,94 x 2,95 inçtir (100 x 100 x 75 mm).

Kutunun arkası teknik özellikler ve özellikler içerir

Kutunun arkası teknik özellikler ve özellikler içerir(specs and features)

Akıllı saat, aksesuarları ayrı bir bölmede özenle paketlenmiştir. Kutuda akıllı saat (kayış takılı halde), USB şarj kablosu ve kullanım kılavuzu bulunur. Hiçbir şey(Nothing) çok süslü değil.

Xiaomi Mi Watch Lite: kutunun içinde ne var?

Xiaomi Mi Watch Lite : kutunun içinde ne var?

Xiaomi Mi Watch Lite için kutudan çıkarma deneyimi güzeldi, kesinlikle fiyat noktasından daha iyiydi. Xiaomi, ambalaj için basit bir tasarımla gitti - minimal grafiklerle tamamen siyah. Akıllı saat, kutuda şarj cihazından ayrılmış sabit bir bölmede ekran korumalı, çok iyi paketlenmişti.(The unboxing experience for the Xiaomi Mi Watch Lite was nice, certainly better than the price point would suggest. Xiaomi went with a simple design for the packaging - all-black, with minimal graphics. The smartwatch was very well packaged, with screen protection, in a fixed compartment in the box, separated from the charger.)

Tasarım ve donanım özellikleri

Xiaomi Mi Watch Lite(Xiaomi Mi Watch Lite ) boyutları 1,61 x 1,38 x 0,43 inç (41 x 35 x 10,9 mm), HR sensöründe(HR sensor) 0,47 inç veya 11,9 mm . 0,74 ons (21 gram), sadece saatin kendisi veya kayışla birlikte 1,23 ons (35 gram) ağırlığındadır. Paketi açtıktan hemen sonra, bu formatı, boyutu ve şekli başka bir akıllı saatte görmüş gibi bir deja-vu hissi yaşadık. Şimdi, bu hangisi olabilir…

Xiaomi Mi Watch Lite'ın (sağda) yanındaki Apple Watch Series 4 (solda)

Xiaomi Mi Watch Lite'ın(Xiaomi Mi Watch Lite) (sağda) yanındaki Apple Watch Series 4 (solda )

Akıllı saat iyi görünüyor. Cihazı uyandırmak , menülere girmek veya(enter or exit) menülerden çıkmak ve gücü kapatmak için kullanılan tek bir tuşa sahiptir. Akıllı saat, 165 fit (50 m) derinliğe ve 5 ATM'ye(ATM) kadar basınçta su geçirmezdir . Kasa plastikten, kayış ise TPU'dan(TPU) yapılmıştır . Tokası da plastik ama oldukça sağlam bir his veriyor. Xiaomi Mi Watch Lite siyah, lacivert ve fildişi renklerinde mevcuttur (kayışlar için daha fazla renk seçeneği mevcuttur) .

Xiaomi Mi Watch Lite gövdesi için üç, kayışları için beş renk mevcuttur.

Xiaomi Mi Watch Lite gövdesi(Xiaomi Mi Watch Lite body) için üç , kayışları için beş renk mevcuttur.

Ayarlanabilir kayış çıkarılabilir, zarar verirseniz kullanışlı bir özellik. Dokunmatik ekran , ilk bakışta oldukça iyi bir piksel yoğunluğuna(pixel density) (inç başına 323 piksel) ve iyi bir maksimum parlaklığa(maximum brightness) (350 nit) sahip olan 1.4 inç TFT LCD ekrandır . (TFT LCD display)Gerçekte, ekran zayıf görüş açıları ve vasat renk doğruluğu(color accuracy) ile modası geçmiş görünüyor (özellikle görüş açısına bağlı olarak koyu griden açık griye değişen siyah). Ekranın önden görünüşü şöyle:

İyi bir açıdan bakıldığında ekran iyi görünüyor

İyi bir açıdan bakıldığında ekran iyi görünüyor

Burada yanlış bir şey(Nothing wrong) yok, değil mi? Şimdi biraz eğelim:

Sığ bir açıda ekran parlaklığının çoğunu kaybeder

Sığ bir açıda ekran parlaklığının çoğunu kaybeder

Resimler aynı ayarlar kullanılarak çekilmiş ve düzenlenmiştir. Görüntüleme açısı(viewing angle) artırıldığında parlaklık aniden düşer, renkler değişir ve ekranın bu akıllı saatin tasarımının geri kalanıyla aynı düzeyde olmadığı ortaya çıkar. Bu gerçek bir utanç, özellikle daha ucuz olan Xiaomi Mi Band 6'nın(Xiaomi Mi Band 6) mükemmel bir AMOLED ekrana sahip(AMOLED screen) olması nedeniyle . Bu, Xiaomi'nin(Xiaomi) giyilebilir ürünlerini iyi ekranlarla donatmak için kaynaklara sahip olduğunu kanıtlıyor. Umarım(Hopefully) , Mi Watch Lite'ın(Mi Watch Lite) bir sonraki sürümü güncellenmiş bir ekran teknolojisine(screen technology) sahip olacaktır .

Yaralanmaya hakaret eklemek için ekran çok küçük, çerçeveler oldukça kalın, bu nedenle akıllı saat ekran konusunda tam bir başparmak aşağı çekiyor. Yine de otomatik parlaklık ayarı(brightness adjustment) var .

Ekran kapalıyken daha güzel

Ekran kapalıyken daha güzel

Ancak bir giyilebilir cihazı ve amacını tanımlayan sensörler ve Xiaomi Mi Watch Lite'ın(Xiaomi Mi Watch Lite) iyi bir koleksiyonu var:

  • 3 eksenli ivmeölçer
  • 3 eksenli jiroskop
  • PPG kalp atış hızı sensörü (ışık tabanlı)
  • Barometre
  • Pusula

SpO2 sensörü(SpO2 sensor) yoktur , ancak uyku düzenini izler. Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, NFC yok, hoparlör yok ve WiFi yok . Yine de büyük bir artı, bu fiyat noktasında(price point) hoş bir sürpriz olan A-GPS ve GLONASS'lı bir (A-GPS and GLONASS)GPS sensörünün(GPS sensor) varlığı . Bu, akıllı telefonunuzu yanınıza almadan koşuya çıkabileceğiniz (asi olmak istiyorsanız) ve akıllı saatin kat edilen mesafeyi doğru bir şekilde ölçeceği anlamına gelir. Akıllı telefona bağlantı Bluetooth 5.0 üzerinden yapılır .

Xiaomi Mi Watch Lite'ın arka tarafında kalp atış hızı sensörü ve şarj kontakları bulunur

Xiaomi Mi Watch Lite'ın(Xiaomi Mi Watch Lite) arka tarafında kalp atış hızı sensörü(heart rate sensor) ve şarj kontakları bulunur

Çıkarılabilir olmayan pil 230 mAh kapasiteye sahiptir. Üreticiye göre, tipik kullanımda yaklaşık 9 gün veya sürekli GPS kullanımında(GPS usage) 10 saat sürmelidir . Yaklaşık 2 saatte oldukça hızlı bir şekilde şarj olur. Şarj cihazı manyetik değil, yerine oturtmanız yeterli. Akıllı saati yalnızca doğru konumda takabilirsiniz, burada tehlike yoktur. Kablo, diğer üreticilerin kablolarıyla karşılaştırıldığında (31,5 inç veya 80 cm) çok uzun. Xiaomi Mi Watch Lite'ın(Xiaomi Mi Watch Lite) tüm teknik detaylarını incelemek isterseniz resmi web sitesini buradan ziyaret edebilirsiniz: Mi Global Home - Mi Watch Lite .

Kayış rahattır ve (o kadar kolay değil) değiştirilebilir

Kayış rahattır ve (o kadar kolay değil) değiştirilebilir

Malzemeler birinci sınıf olmasa da, Xiaomi Mi Watch Lite iyi görünümlü ve iyi inşa edilmiş. Artı olarak GPS ile fiyat noktası için tipik sensörlere sahiptir. Diğer tüm özellikler, Xiaomi Mi Watch Lite'ı giriş seviyesi akıllı saat pazarında sağlam bir teklif olarak konumlandırdığından, ekran tek gerçek hayal kırıklığıdır.(The Xiaomi Mi Watch Lite is good-looking and well built, although the materials are not premium. It has the typical sensors for the price point, with GPS as a plus. The screen is the only real letdown, as all the other specs position the Xiaomi Mi Watch Lite as a solid proposition in the entry-level smartwatch market.)

Xiaomi Mi Watch Lite'ı(Xiaomi Mi Watch Lite) kurma ve kullanma

Xiaomi Mi Watch Lite'ı(Xiaomi Mi Watch Lite) kurmak çok kolaydır. Başlangıçta, eşleştirilmeden önce saat , Xiaomi Wear uygulamasını indirmek için bir QR kodu görüntüler. (QR code)Cihaz yalnızca bir akıllı telefonla eşleştirildikten sonra çalışır. Eşleştirme hızlıdır ve tamamlandıktan sonra, Xiaomi Mi Watch Lite yazılımı otomatik olarak en son sürüme günceller.

Bir akıllı telefonla eşleştirmek kolaydır: akıllı saat ekranındaki talimatları izlemeniz yeterlidir

Bir akıllı telefonla eşleştirmek kolaydır: akıllı saat ekranındaki talimatları izlemeniz yeterlidir(smartwatch screen)

Eşleştirmeden sonra akıllı saati bileğe takmaya başladık. Bize göre, Xiaomi Mi Watch Lite'ın(Xiaomi Mi Watch Lite) görünümü , onu günlük kullanım için olduğu kadar meraklı etkinlikler için de iyi bir yol arkadaşı yapıyor. Toka klasiktir ve ayarlanması kolaydır. Uzun süreli kullanımda ve sıkı oturmada bile kayış rahattır. Kayışın kilitleme mekanizmasını(locking mechanism) test ettik ve tırnaklarımızın çileden zar zor kurtulduğunu bildirebiliriz. Kayışların çıkarılması zordur, ancak bunu günlük olarak yapacağınız gibi değildir.

Toka veya kayışta şikayet yok

Toka veya kayışta şikayet yok

Daha sonra menüler arasında gezinmeye başladık. Daha önce belirtildiği gibi, Xiaomi Mi Watch Lite , ekranı uyandırmak, widget menüsüne girmek ve cihazı kapatmak için kullanılabilen yalnızca bir fiziksel düğmeye sahiptir. Düğmeye basmaktan gelen geri bildirim yeterlidir, ancak premium hissetmez(feel premium) . Menü yapısı basit ve anlaşılması kolaydır, ancak çekici olmayan (menu structure)simge tasarımı(icon design) ve özellikle animasyonların olmaması nedeniyle menüler arasında gezinmek harika bir deneyim değildir . Geçiş yok, görsel kaydırma geri bildirimi(scroll feedback) yok , bu nedenle menünün bir sonraki sayfası görünene kadar dokunuşlarınızın kaydedilip kaydedilmediğini bilemezsiniz. Dokunsal geribildirim(feedback doesn) eksikliği de yardımcı olmuyor.

Xiaomi Mi Watch Lite'ın yalnızca bir fiziksel düğmesi var

Xiaomi Mi Watch Lite'ın(Xiaomi Mi Watch Lite) yalnızca bir fiziksel düğmesi var

Ekran, çoğu zaman hafif bir gecikmeyle de olsa düzgün çalışan bir uyandırma işlevine sahiptir. Cihaz yalnızca kolunuzu kaldırarak veya fiziksel düğmeye basarak uyandırılabilir - ekrana(screen doesn) dokunmak cihazı uyandırmaz. Ekran için her zaman açık yoktur (bu anlaşılabilir, çünkü ekran OLED değildir ve pil bir (OLED)LCD'de(LCD) böyle bir özellikle büyük bir darbe alacaktır ). Cihazı diğer saatlerle karşılaştırmaya çalışırken fiyat noktasını(price point) hatırlamak gerekir : Gerçekte, Xiaomi Mi Watch Lite'ın (Xiaomi Mi Watch Lite)özellik listesine(feature list) ve tasarımına uyan çok az akıllı saat var .

Xiaomi Wear uygulamasını kullanarak çevrimiçi olarak sunulan birçok saat yüzüne göz attık ve widget siparişimizi(widget order) ve bildirimlerimizi yapılandırdık.

Xiaomi Wear'ı kullanarak saat yüzünü ve bildirimleri yapılandırabilirsiniz.

Xiaomi Wear'ı(Xiaomi Wear) kullanarak saat yüzünü(watch face) ve bildirimleri yapılandırabilirsiniz.

Akıllı saatin(smartwatch doesn) hoparlörü yoktur, bu nedenle bildirim aldığınızda yalnızca küçük bir titreşim hissedersiniz. Mi Band 6'da(Mi Band 6) olduğu gibi, bildirimler akıllı telefonda göründükleri anda görüntülenir, ancak arama bildirimleri bazen gerçek aramadan çok sonra görünür. Zamanında göründüklerinde, aramayı sessize alabilir veya reddedebilirsiniz. Akıllı telefonunuz için medya oynatma kontrolü de var ve Spotify ve Youtube(Spotify and Youtube) ile düzgün çalışıyor . Xiaomi Mi Watch Lite'ı (Xiaomi Mi Watch Lite)fitness takipçisi(fitness tracker) olarak kullanmayı planlıyorsanız, on bir egzersiz modu arasından seçim yapabilirsiniz. Cihazı takarken koşuya çıktıktan sonra, GPS'in(GPS) yeterince doğru olduğunu ve kalp atış hızı izlemesinin doğru olduğunu onaylayabiliriz.(heart rate monitoring)ilan edildiği gibi çalışır. Bonus , yoğun ormanlarda veya yeraltı zindanlarında gezinmeniz gerekiyorsa, entegre pusula çok yardımcı olabilir. Son olarak, pil reklamından daha fazla dayandı, çok hoş bir sürpriz. Yaklaşık iki saatte tamamen şarj oluyor.

Xiaomi Mi Watch Lite'ı kullanmak iyi bir deneyimdi. Rahat kayışı, basit menü yapısını ve okumaların güvenilirliğini beğendik. Ekran ve grafik öğeler harika görünmese de, cihaz mükemmel bir şekilde kullanılabilir - yalnızca alışması zaman alır. Pil ömrü, şarj süresi kadar iyidir.(Using the Xiaomi Mi Watch Lite was a good experience. We enjoyed the comfortable strap, the simple menu structure, and the reliability of the readings. While the screen and the graphical elements don’t look great, the device is perfectly usable - it just takes time to get used to it. The battery life is good, as is the charging time.)

Xiaomi Mi Watch Lite'ın(Xiaomi Mi Watch Lite) özellikleri

Akıllı saat, hem Android(for Android) cihazlar hem de iPhone'lar(for iPhones) için mevcut olan Xiaomi Wear uygulaması(Xiaomi Wear app) aracılığıyla akıllı telefonunuza bağlanır (burada buna Xiaomi Wear Lite denmektedir ). Şimdiye kadar kullandığımız en iyi uygulama değil. İşi hallediyor, ancak özellikle kullanıcı arayüzü bölümünde(interface department) iyileştirmeye yer(s room) olduğunu düşünüyoruz . Akıllı saatin kendisi uygulamaları desteklemiyor , bu nedenle (support apps)Xiaomi tarafından sağlanan nispeten kısa widget'lar (12) listesine sıkışıp kaldınız . Ana widget'ları uygulamayla yeniden sıralayabilirsiniz:

Xiaomi Wear uygulaması oldukça basit

Xiaomi Wear uygulaması oldukça basit

Bir fitness takipçisi olarak Xiaomi Mi Watch Lite , fitness odaklı kardeşi Mi Band 6 kadar çok yönlü değil . Yine de on bir egzersiz modu ( Açık havada koşu(Outdoor running) , Koşu Bandı(Treadmill) , Açık havada bisiklete binme(Outdoor cycling) , Açık suda(Open water) yüzme, Serbest stil(Freestyle) , Havuzda yüzme(Pool swimming) , Kriket(Cricket) , Trekking , Patikada koşu(Trail run) , Yürüyüş(Walking) , İç mekan bisikleti(Indoor cycling) ) ve çeşitli sağlık özellikleri vardır:

  • Kalp atış hızı izleme(Heart rate monitoring) : otomatik/manuel kalp atış hızı izleme(heart rate monitoring) , dinlenme kalp atış hızı(heart rate) ve kalp atış hızı eğrisi(heart rate curve)
  • Uyku izleme(Sleep monitoring) : Derin uyku, hafif uyku, hızlı göz hareketi(eye movement) ( REM )
  • Kadın sağlığı takibi : Adet (Women's health tracking)döngüsü ve yumurtlama evreleri(cycle and ovulation phases) için kayıt ve hatırlatma sağlar
  • Nefes egzersizleri(Breathing exercises) : akıllı saat rehberli nefes egzersizleri ile size yardımcı olur
  • Boşta kalma uyarıları(Idle alerts) : Akıllı saat, herhangi bir fiziksel aktivite algılamadığında titreşecek ve sizi periyodik olarak bilgilendirecek şekilde ayarlanabilir.
  • Adım sayacı:(Step counter:) Günlük olarak adım sayısını sayma

Fitness verileri(fitness data) buluta kaydedilir ve kullanıcı ve şifrenizle(user and password) oturum açtığınızda diğer herhangi bir akıllı cihazdan erişilebilir .

Zindelik ve sağlık izleme özellikleri, biraz cansız olsa da doğrudur

Zindelik ve sağlık izleme özellikleri(fitness and health tracking features) , biraz cansız olsa da doğrudur

Bir akıllı saat olarak, Xiaomi Mi Watch Lite , yeterli sayıda özelliğe sahiptir:

  • Hava durumu raporlaması
  • (Alarm clock)Kronometre ve zamanlayıcı(stopwatch and timer) ile çalar saat
  • El feneri
  • Akıllı telefonunuzdan bildirimler
  • Arayan kimliği
  • Çağrı kontrolü (reddetme veya sessize alma)
  • Telefonumu bul
  • Medya kontrolü(Media control) (oynat/duraklat, önceki/sonraki, ses kontrolü(volume control) )

Özellik listesi, Xiaomi Mi Watch Lite'ı nispeten yetenekli bir fitness takipçisi ve basit bir akıllı saat olarak tanımlar. Yetenekleri fiyatına göre çok iyi ve bizce fiyatına göre iyi bir cihaz.(The feature list defines the Xiaomi Mi Watch Lite as a relatively capable fitness tracker and a basic smartwatch. Its capabilities are very good for the price, and we think that it’s a good value device.)

Xiaomi Mi Watch Lite hakkında ne düşünüyorsunuz ?

Bu, Xiaomi Mi Watch Lite ile olan deneyimimizdi . Onu kullanmaktan keyif aldık ve fiyatının ışığında oldukça fazla teknolojiye sahip olduğunuzu düşünüyoruz. Sayfayı kapatmadan önce, Xiaomi Mi Watch Lite(Xiaomi Mi Watch Lite) hakkındaki düşüncelerinizi öğrenmek isteriz . Sevdin mi? Bir sonraki satın alma işleminiz için başka cihazları da düşünüyor musunuz(Are) ? Yorumlarda bize bildirin!



About the author

10 yılı aşkın deneyime sahip bir iOS geliştiricisiyim. iPhone ve iPad için uygulama geliştirme konusunda uzmanım. Kullanıcı akışları oluşturma, Özel Geliştirme Kitleri (CDK'ler) oluşturma ve çeşitli uygulama geliştirme çerçeveleriyle çalışma deneyimim var. Önceki çalışmamda, bir ürün yönetim aracı ve bir uygulama gönderme aracı içeren Apple'ın App Store'unu yönetmeye yardımcı olacak araçlar da geliştirdim.



Related posts